时间: 2025-06-17 18:43:52
这位部长尸位误国，未能有效推动改革。
最后更新时间:2024-08-19 09:07:06
句子：“这位部长尸位误国，未能有效推动改革。”
主语：“这位部长”
谓语：“尸位误国”和“未能有效推动改革”
宾语：无直接宾语，但“误国”和“推动改革”可以视为谓语的间接宾语。
时态：一般现在时，表示当前的状态或普遍真理。
语态：主动语态。
句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
翻译：This minister is occupying a position in vain, failing to effectively drive reform.
重点单词：
翻译解读：句子直接翻译为英文，保留了原句的批评意味，强调了部长未能履行职责和推动改革的事实。
1. 【尸位误国】 误：使受损害。指占着职位不做事，使国家受到损失。