百词典

时间: 2025-07-19 23:33:31

句子

这部电影的剧情乏善可陈,无善可述。

意思

最后更新时间:2024-08-23 00:14:47

语法结构分析

句子:“[这部电影的剧情乏善可陈,无善可述。]”

  • 主语:“这部电影的剧情”
  • 谓语:“乏善可陈”和“无善可述”
  • 宾语:无明确宾语,因为谓语是形容词短语

时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍情况。 语态:主动语态。 句型:陈述句,表达对电影剧情的评价。

词汇学*

  • 乏善可陈:表示没有什么优点或亮点,缺乏值得称赞的地方。
  • 无善可述:表示没有什么好的方面可以描述或谈论。

同义词:平淡无奇、索然无味、毫无新意。 反义词:精彩纷呈、引人入胜、扣人心弦。

语境理解

这句话通常用于评价电影或戏剧的剧情,表达对其内容的不满或失望。语境可能是在电影评论、观众反馈或日常对话中。

语用学分析

使用场景:电影评论、观众讨论、社交媒体上的电影评价。 礼貌用语:虽然这句话直接表达了负面评价,但在某些语境中,可能是一种委婉的批评方式。 隐含意义:暗示观众或读者不要对这部电影的剧情抱有太高期待。

书写与表达

不同句式

  • 这部电影的剧情平淡无奇,没有什么值得称赞的地方。
  • 剧情乏味,没有什么亮点可言。
  • 这部电影的剧情毫无新意,不值得一看。

文化与*俗

文化意义:这句话反映了文化中对艺术作品(如电影)的高标准和期待。 成语/典故**:“乏善可陈”和“无善可述”都是汉语成语,常用于文学和评论中。

英/日/德文翻译

英文翻译:The plot of this movie is unremarkable and has nothing commendable to speak of. 日文翻译:この映画のプロットは平凡で、称賛すべき点が何もない。 德文翻译:Die Handlung dieses Films ist nicht bemerkenswert und hat nichts Lobenswertes zu bieten.

重点单词

  • unremarkable (英) / 平凡 (日) / nicht bemerkenswert (德)
  • commendable (英) / 称賛すべき (日) / lobenswert (德)

翻译解读:这些翻译都准确传达了原句的负面评价和对电影剧情的失望感。

上下文和语境分析

这句话通常出现在对电影的负面评价中,可能是在电影评论文章、社交媒体帖子或与朋友的讨论中。它强调了电影剧情的不足,暗示观众或读者不要对这部电影抱有太高期待。

相关成语

1. 【无善可述】 没有什么好处可说。

相关词

1. 【乏善可陈】 没有什么好的地方可以称道:此文立意平平,实在~。

2. 【剧情】 戏剧、影视剧的的情节:~介绍丨~起伏多变。

3. 【无善可述】 没有什么好处可说。

4. 【电影】 (~儿)一种综合艺术,用强灯光把拍摄的形象连续放映在银幕上,看起来像实在活动的形象。

相关查询

多多益善 多多益善 多多益善 多多益善 多多益善 多多益善 多多益善 多多益善 多多益善 多如牛毛

最新发布

精准推荐

单耳刀的字 经师人师 豆字旁的字 贪财无义 佚劳 包含嚎的词语有哪些 金铺 鸟惊鼠窜 旡字旁的字 如人饮水,冷暖自知 口字旁的字 绕腾 讴开头的词语有哪些 包含辫的词语有哪些 户结尾的词语有哪些 妾结尾的词语有哪些 弋字旁的字 江河日下 虎穴狼巢 银河倒泻

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词