时间: 2025-05-21 04:43:53
老师看到学生因为失败而哭泣，于心不忍，决定再给他一次机会。
最后更新时间:2024-08-10 00:34:29
句子：“[老师看到学生因为失败而哭泣，于心不忍，决定再给他一次机会。]”
时态：一般现在时 语态：主动语态 句型：陈述句
同义词扩展：
句子描述了一个教育场景，老师观察到学生因失败而感到悲伤，并出于同情决定给予学生第二次尝试的机会。这种情境在教育环境中很常见，体现了老师对学生的关怀和支持。
在实际交流中，这句话传达了老师的同情和鼓励。使用“于心不忍”表达了老师的情感反应，增强了句子的情感色彩。这种表达在教育对话中常见，有助于建立师生之间的信任和理解。
不同句式表达：
在**文化中，教育者通常被期望对学生表现出关怀和支持。使用“于心不忍”体现了儒家文化中的仁爱思想，强调人与人之间的同情和理解。
英文翻译： The teacher saw the student crying because of failure and couldn't bear it in her heart, so she decided to give him another chance.
重点单词：
翻译解读： 英文翻译保持了原句的情感和语境，通过使用“couldn't bear it in her heart”来表达“于心不忍”的情感。
上下文和语境分析： 英文翻译在上下文中保持了原句的情感和意图，传达了老师对学生的同情和支持。
1. 【于心不忍】 从心里常觉得忍不下去。多表示对受害者的同情。
