时间: 2025-04-30 07:16:02
我们班的同学在课外活动中打成一片，增进了彼此的了解。
最后更新时间:2024-08-21 10:52:31
句子：“我们班的同学在课外活动中打成一片，增进了彼此的了解。”
主语：我们班的同学
谓语：打成一片，增进了
宾语：一片（隐含的宾语，指同学们之间的关系），彼此的了解
时态：一般现在时
语态：主动语态
句型：陈述句
我们班的同学：指同一班级的学生。
课外活动：指在学校课程之外的活动，如体育、艺术、社团等。
打成一片：形容人们之间的关系变得亲密无间。
增进：提高，加深。
彼此的了解：相互之间的认识和理解。
同义词：
反义词：
英文翻译：Our classmates have become close-knit through extracurricular activities, enhancing their mutual understanding.
日文翻译：私たちのクラスメートは、課外活動を通じて親密になり、互いの理解を深めました。
德文翻译：Unsere Klassenkameraden sind durch außercurriculare Aktivitäten eng verbunden geworden und haben ihr gegenseitiges Verständnis vertieft.
重点单词：
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，强调了课外活动对学生关系和理解的积极影响。
上下文和语境分析：在不同的语言和文化中，课外活动都被视为促进学生社交和情感发展的重要方式。这句话在任何语言中都传递了积极的教育和社会价值。
1. 【打成一片】 原指形成一个整体。现多形容感情融洽，成为一体。