百词典

时间: 2025-05-31 08:27:06

句子

这位老诗人一生寄情诗酒,留下了许多感人的作品。

意思

最后更新时间:2024-08-16 18:00:42

语法结构分析

句子:“这位老诗人一生寄情诗酒,留下了许多感人的作品。”

  • 主语:这位老诗人
  • 谓语:留下了
  • 宾语:许多感人的作品
  • 状语:一生寄情诗酒

句子为陈述句,时态为过去时,表示老诗人的一生行为和成就。

词汇学*

  • 老诗人:指年长的诗人,强调其经验和成就。
  • 一生:指从出生到死亡的整个时间段。
  • 寄情:寄托情感,这里指将情感投入到诗酒中。
  • 诗酒:诗和酒,常用来形容文人雅士的生活情趣。
  • 留下:指遗留下来的东西,这里指作品。
  • 感人的作品:指能够触动人心的文学作品。

语境理解

句子描述了一位老诗人的生活态度和文学成就。在特定的文化背景下,诗酒常常被视为文人雅士的象征,而“感人的作品”则强调了其作品的情感深度和影响力。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬或纪念某位诗人的文学贡献。使用时可能带有敬意和感慨的语气。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这位老诗人的一生充满了诗酒之情,他的作品至今仍感人至深。
  • 诗酒一生,这位老诗人留下了无数感人的文学作品。

文化与*俗探讨

在**文化中,诗酒常常与文人雅士的生活联系在一起,象征着高雅和情感的寄托。老诗人的形象也常常与传统文化的传承和智慧相联系。

英/日/德文翻译

  • 英文:This old poet devoted his life to poetry and wine, leaving behind many touching works.
  • 日文:この老いた詩人は生涯、詩と酒に情熱を注ぎ、多くの感動的な作品を残した。
  • 德文:Dieser alte Dichter widmete sein Leben der Poesie und dem Wein und hinterließ viele berührende Werke.

翻译解读

在翻译中,“寄情诗酒”被翻译为“devoted his life to poetry and wine”(英文),“詩と酒に情熱を注ぎ”(日文),“der Poesie und dem Wein widmete”(德文),都准确地传达了原句的意思。

上下文和语境分析

句子可能在文学评论、纪念文章或文化讲座中出现,用于强调老诗人的文学成就和对后世的影响。

相关成语

1. 【寄情诗酒】 寄:寄托。把感情寄托在吟诗饮酒上。

相关词

1. 【一生】 自生到死,一辈子勤劳的一生|一生为党为人民; 长篇小说。法国莫泊桑作于1883年。贵族女子霞娜向往纯真的爱情和幸福的夫妻生活,但她的丈夫却是个卑鄙无耻之徒;她转而把希望寄托在儿子身上,但儿子也使她失望;最后她只能在女仆的救助下苟延残生。

2. 【作品】 指文学艺术创作的成品。

3. 【寄情诗酒】 寄:寄托。把感情寄托在吟诗饮酒上。

4. 【感人】 感动人:~至深|情节生动~。

5. 【留下】 谓把东西搁下; 留住下来; 收受下来; 指付钱买下; 停留而攻下。

6. 【许多】 如此之多﹔如此之大; 多少﹔若干; 很多。

相关查询

伤教败俗 伤教败俗 伤教败俗 伤教败俗 伤教败俗 伤教败俗 伤教败俗 伤教败俗 伤教败俗 伤财劳众

最新发布

精准推荐

髯茹 稍稍 画地为狱 轸石 鼻字旁的字 月字旁的字 如醉如梦 弓字旁汉字详解及寓意_汉字偏旁学习 委曲详尽 描写沙漠的诗_沙漠诗歌精选与赏析 四季风光诗句精选_描写春夏秋冬的经典诗词 侔开头的词语有哪些 跑街 指事字大全_指事字的分类与示例详解 西结尾的成语 反犬旁的字 北狩 策马飞舆 雷大雨小 金字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词