百词典

时间: 2025-04-30 00:44:37

句子

她的承诺截铁斩钉,让人深信不疑。

意思

最后更新时间:2024-08-21 07:40:50

语法结构分析

句子:“她的承诺截铁斩钉,让人深信不疑。”

  • 主语:“她的承诺”
  • 谓语:“让人深信不疑”
  • 宾语:“让人深信不疑”中的“人”

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 承诺:指答应做某事或保证某事会发生。
  • 截铁斩钉:形容说话或做事非常坚决、果断,不可动摇。
  • 深信不疑:非常相信,没有任何怀疑。

语境分析

这个句子描述了一个人的承诺非常坚定,以至于其他人对此没有任何怀疑。这种表达通常出现在某人做出了一个重要的承诺,并且这个承诺的可靠性非常高,以至于听众或读者对此没有任何疑虑。

语用学分析

这个句子在实际交流中用于强调某人的承诺非常可靠,通常用于正式或重要的场合,如商业谈判、政治宣言或个人重要的承诺。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的承诺坚如磐石,令人完全信服。
  • 她的承诺如此坚定,无人能质疑其真实性。

文化与*俗

“截铁斩钉”这个成语源自古代,形容说话或做事非常坚决、果断。这个成语在文化中常用来形容一个人的决心或承诺非常坚定,不可动摇。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her promise is as firm as a rock, leaving no room for doubt.
  • 日文:彼女の約束は鋼のように固く、疑いの余地がありません。
  • 德文:Ihr Versprechen ist so fest wie ein Fels, ohne jeden Zweifel.

翻译解读

  • 英文:强调承诺的坚定性和不可置疑性。
  • 日文:使用“鋼のように固く”来强调承诺的坚固和不可动摇。
  • 德文:使用“so fest wie ein Fels”来比喻承诺的坚定和不可置疑。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在需要强调承诺可靠性的场合,如商业合同、政治宣言或个人重要的承诺。在这些情境中,这个句子传达了一个强烈的信息,即承诺的不可动摇性和可靠性。

相关成语

1. 【截铁斩钉】 比喻坚定不移,或果断干脆。佛教禅宗比喻截断妄想。同“斩钉截铁”。

2. 【深信不疑】 非常相信,没有一点怀疑。

相关词

1. 【截铁斩钉】 比喻坚定不移,或果断干脆。佛教禅宗比喻截断妄想。同“斩钉截铁”。

2. 【承诺】 对某项事务答应照办:慨然~。

3. 【深信不疑】 非常相信,没有一点怀疑。

相关查询

扫锅刮灶 扫眉才子 扫眉才子 扫眉才子 扫眉才子 扫眉才子 扫眉才子 扫眉才子 扫眉才子 扫眉才子

最新发布

精准推荐

清暑 匙结尾的词语有哪些 厂字头的字 血字旁的字 囊萤积雪 孱王 极天蟠地 印证 一路福星 颓没 工程师 视如畏途 支字旁的字 衣字旁的字 足字旁的字 分工合作 包含姜的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词