百词典

时间: 2025-07-29 02:14:00

句子

在政治斗争中,割肉饲虎是一种常见的策略,用以换取对手的信任或缓和关系。

意思

最后更新时间:2024-08-12 22:08:54

1. 语法结构分析

句子:“在政治斗争中,割肉饲虎是一种常见的策略,用以换取对手的信任或缓和关系。”

  • 主语:割肉饲虎
  • 谓语:是
  • 宾语:一种常见的策略
  • 定语:在政治斗争中
  • 状语:用以换取对手的信任或缓和关系

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 割肉饲虎:比喻为了某种目的而牺牲自己的利益去讨好对方。
  • 政治斗争:政治领域内的竞争或冲突。
  • 策略:为达到某种目的而采取的计划或方法。
  • 换取:用某物交换得到另一物。
  • 信任:相信而敢于托付。
  • 缓和关系:使关系变得不那么紧张或敌对。

3. 语境理解

句子描述了在政治斗争中,为了获得对手的信任或缓和紧张关系,采取的一种牺牲自己利益的策略。这种策略在政治领域中较为常见,尤其是在权力斗争或外交谈判中。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种表达可能用于分析政治、历史或个人经历。它传达了一种为了长远利益而暂时牺牲的智慧,但也可能隐含了对这种策略的批评或讽刺。

5. 书写与表达

  • 为了在政治斗争中获得对手的信任或缓和关系,割肉饲虎被视为一种常见的策略。
  • 割肉饲虎,作为一种在政治斗争中常见的策略,旨在换取对手的信任或缓和紧张的关系。

. 文化与

  • 割肉饲虎:这个成语源自**古代,比喻为了长远利益而暂时牺牲。
  • 政治斗争:在不同文化中,政治斗争的策略和手段可能有所不同,但都涉及权力和利益的博弈。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文:In political struggles, "cutting flesh to feed the tiger" is a common strategy used to gain the trust of opponents or to ease relations.
  • 日文:政治闘争において、「肉を切らせて虎を飼う」は、相手の信頼を得るか関係を緩和するために用いられる一般的な戦略である。
  • 德文:In politischen Auseinandersetzungen ist "Fleisch schneiden, um den Tiger zu füttern" eine gängige Strategie, um das Vertrauen von Gegnern zu gewinnen oder Beziehungen zu entspannen.

翻译解读

  • 英文:句子直接翻译,保留了原句的比喻和语境。
  • 日文:使用了日语中类似的成语表达,保持了原句的比喻意义。
  • 德文:德语翻译中也保留了原句的比喻和语境,使用了德语中类似的表达方式。

上下文和语境分析

句子在讨论政治斗争的策略时,强调了为了获得对手的信任或缓和关系而采取的牺牲性策略。这种策略在历史和现实中都有实例,如某些政治家或国家为了短期和平而做出的妥协。

相关成语

1. 【割肉饲虎】 饲:喂。割下身上的肉喂老虎。比喻既舍弃生命也无法满足对方的贪欲。

相关词

1. 【一种】 一个种类; 一个部族; 一样;同样。

2. 【信任】 相信并加以任用; 谓相信; 任随,听凭。

3. 【关系】 事物之间相互作用、相互影响的状态:正确处理科学技术普及和提高的~|这个电门跟那盏灯没有~;人和人或人和事物之间的某种性质的联系:拉~|~户|夫妻~|军民~|社会~;对有关事物的影响或重要性;值得注意的地方(常跟“没有、有”连用):这一点很有~|没有~,修理修理照样儿能用;泛指原因、条件等:由于时间~,暂时谈到这里为止;表明有某种组织关系的证件:随身带上团的~;关联;牵涉:石油是~到国计民生的重要物资。

4. 【割肉饲虎】 饲:喂。割下身上的肉喂老虎。比喻既舍弃生命也无法满足对方的贪欲。

5. 【常见】 经常可以见到。

6. 【换取】 用交换的方法取得:用工业品~农产品。

7. 【政治】 阶级、政党、民族、国家内部及其相互之间的关系。是经济的集中表现。建立在经济基础之上,又为经济基础服务。当社会上存在着阶级的时候,突出表现为敌对阶级之间的斗争。其核心问题是政权问题,包括夺取政权和巩固政权两个方面。

8. 【斗争】 指矛盾的双方互相冲突,力求战胜对方阶级斗争; 用说理、揭发、控诉等方式斗争斗争反革命分子; 尽自己的全力而奋斗我们现在需要造就一大批为民族解放而斗争到底的先锋队。

9. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式:斗争~;讲究斗争艺术;注意方式方法:谈话要~一点|这样做不够~。

相关查询

奸官污吏 奸官污吏 奸官污吏 奴颜媚骨 奴颜媚骨 奴颜媚骨 奴颜媚骨 奴颜媚骨 奴颜媚骨 奴颜媚骨

最新发布

精准推荐

愣头愣脑 蚓窍蝇鸣 包含渲的词语有哪些 造适 闭门思过 彑字旁的字 一盛 涸辙穷鳞 牙字旁的字 十拷九棒 室温 丿字旁的字 支结尾的成语 久经考验 钻沙 骨字旁的字 巛字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词