百词典

时间: 2025-04-28 17:23:59

句子

在法律诉讼中,法官必须区分证据和推测,不能将它们并为一谈。

意思

最后更新时间:2024-08-19 20:23:21

语法结构分析

句子:“在法律诉讼中,法官必须区分证据和推测,不能将它们并为一谈。”

  • 主语:法官
  • 谓语:必须区分、不能将它们并为一谈
  • 宾语:证据和推测
  • 状语:在法律诉讼中

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 法律诉讼:指通过法律程序解决争议或纠纷的过程。
  • 法官:在法庭上主持审判的官员。
  • 必须:表示必要性或强制性。
  • 区分:辨别或分辨不同的事物。
  • 证据:用于证明事实的材料或信息。
  • 推测:基于现有信息进行的猜测或推断。
  • 不能:表示禁止或不可能。
  • 并为一谈:将不同的事物混为一谈,不加以区分。

语境理解

句子强调在法律诉讼中,法官在审理案件时必须严格区分证据和推测,不能将两者混淆。这体现了法律程序的严谨性和公正性要求。

语用学分析

句子在法律语境中使用,强调法官的职责和行为准则。在实际交流中,这种表述传达了对法律程序严肃性的尊重和对公正审判的期望。

书写与表达

  • 不同句式表达
    • 法官在审理案件时,务必明确区分证据与推测,不可将二者混为一谈。
    • 在法律诉讼过程中,法官有责任将证据和推测明确区分,不得混淆。

文化与习俗

句子反映了对法律程序的尊重和对公正审判的追求,这在许多文化中都是核心价值观。法律程序的严谨性是维护社会秩序和正义的基础。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In legal proceedings, judges must distinguish between evidence and speculation and should not conflate them.
  • 日文翻译:法廷では、裁判官は証拠と推測を区別しなければならず、それらを一緒くたにすることはできません。
  • 德文翻译:In gerichtlichen Verfahren müssen Richter zwischen Beweisen und Spekulationen unterscheiden und dürfen sie nicht vermengen.

翻译解读

  • 英文:强调法官在法律诉讼中的职责,即区分证据和推测,并避免混淆。
  • 日文:同样强调法官在法庭上的职责,使用“区別”和“一緒くたにする”来表达区分和混淆的概念。
  • 德文:使用“unterscheiden”和“vermengen”来表达区分和混淆,强调法官在法律程序中的重要角色。

上下文和语境分析

句子在法律语境中使用,强调法官在审理案件时的职责和行为准则。这种表述传达了对法律程序严肃性的尊重和对公正审判的期望。在不同的法律体系和文化中,这种对证据和推测的严格区分都是至关重要的。

相关成语

1. 【并为一谈】 把不同的事物混在一起,当作同样的事物谈论。

相关词

1. 【区分】 区别:~优劣|严格~不同性质的矛盾。

2. 【它们】 代词。称不止一个的事物。

3. 【并为一谈】 把不同的事物混在一起,当作同样的事物谈论。

4. 【必须】 表示事理上和情理上的必要;一定要学习~刻苦钻研; 加强命令语气明天你~来。‖‘必须’的否定是‘无须’、‘不须’或‘不必’。

5. 【推测】 依据已知的测度未知的。

6. 【法官】 法院中审判人员的通称。我国的法官分为十二级,最高人民法院院长为首席大法官,二至十二级分为大法官、高级法官、法官。

7. 【法律】 由立法机关或国家机关制定,国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志,是阶级统治或阶级专政的工具;在我国,指由全国人民代表大会制定的基本法律,如民法、刑法;由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律,如婚姻法、律师法。

8. 【证据】 判定事实的依据,用来证明的材料证据不足; 诉讼法上指侦查、审判机关在办案中搜集的、能够表明案情真相的材料。应是确实存在的客观事实且与案件有关,须经办案人员按法定程序收集和查证属实。包括物证,书证,证人证言,被害人陈述,被告人供述和辩解,视听资料,当事人陈述,鉴定结论,勘验、检查笔录,现场笔录。

9. 【诉讼】 司法机关在案件当事人和其他有关人员的参与下,按照法定程序解决案件时所进行的活动。分为刑事诉讼、民事诉讼和行政诉讼。俗称打官司。

相关查询

枕流漱石 枕流漱石 枕流漱石 枕流漱石 枕流漱石 枕流漱石 枕流漱石 枕流漱石 枕流漱石 枕戈披甲

最新发布

精准推荐

下笔风雷 本生 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 饬垒 花结尾的词语有哪些 宁为鸡口,无为牛后 长字旁的字 行字旁的字 尣字旁的字 包含误的成语 一往而深 諐諐 匕字旁的字 建之底的字 树德 包含榴的词语有哪些 民力凋弊 自信不疑 救人须救彻

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词