百词典

时间: 2025-07-29 12:20:53

句子

古代的犯人常常披枷带锁,被押送到刑场。

意思

最后更新时间:2024-08-21 16:31:47

1. 语法结构分析

句子:“古代的犯人常常披枷带锁,被押送到刑场。”

  • 主语:古代的犯人

  • 谓语:常常披枷带锁,被押送到刑场

  • 宾语:无直接宾语,但“刑场”可以视为间接宾语

  • 时态:一般过去时(表示过去经常发生的动作)

  • 语态:被动语态(“被押送”)

  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 古代的犯人:指古代时期被判定有罪的人。

  • 常常:表示动作经常发生。

  • 披枷带锁:指犯人身上戴着枷锁,限制其自由。

  • 被押送:指犯人被强制送往某个地方。

  • 刑场:执行死刑或其他刑罚的场所。

  • 同义词

    • 古代的犯人:古时的罪犯
    • 常常:经常
    • 披枷带锁:戴枷锁
    • 被押送:被押解
    • 刑场:刑罚场
  • 反义词

    • 古代的犯人:现代的犯人
    • 常常:偶尔
    • 披枷带锁:自由行动
    • 被押送:自由行走
    • 刑场:自由场所

3. 语境理解

  • 句子描述了古代犯人在被判刑后的一种常见情景,反映了古代刑罚的严酷性和社会对犯罪的严厉态度。
  • 文化背景:古代社会对犯罪行为的惩罚通常较为严厉,刑罚手段多样且残酷。

4. 语用学研究

  • 句子在实际交流中可能用于描述历史**、教育背景或讨论古代法律制度。
  • 隐含意义:古代社会的刑罚制度反映了当时社会的价值观和法律观念。

5. 书写与表达

  • 不同句式表达:
    • 古代犯人经常被戴上枷锁,然后被押送到刑场。
    • 在古代,罪犯通常会被披上枷锁,并被强制送往刑场。

. 文化与

  • 文化意义:古代刑罚反映了当时社会的正义观和法律制度。
  • 相关成语:“枷锁重重”(形容束缚重重)
  • 历史背景:古代刑罚制度的发展和演变。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In ancient times, criminals often wore shackles and were escorted to the execution ground.

  • 日文翻译:古代では、犯人はしばしば枷をかけられ、刑場に連れて行かれました。

  • 德文翻译:In alten Zeiten wurden Verbrecher oft mit Fesseln belegt und zum Hinrichtungsplatz gebracht.

  • 重点单词

    • 古代的犯人:ancient criminals
    • 常常:often
    • 披枷带锁:wore shackles
    • 被押送:were escorted
    • 刑场:execution ground
  • 翻译解读

    • 英文翻译保留了原句的时态和语态,准确传达了古代犯人的处境。
    • 日文翻译使用了适当的敬语和表达方式,符合日语的语法结构。
    • 德文翻译使用了德语特有的词汇和语法结构,准确表达了原句的意思。
  • 上下文和语境分析

    • 句子在描述古代刑罚制度时,强调了犯人被限制自由和强制送往刑场的情景,反映了古代社会的法律观念和刑罚手段。

相关成语

1. 【披枷带锁】 枷:套在脖子上的刑具;锁:用铁环连接而成的刑具。指罪犯套上枷锁等刑具。

相关词

1. 【刑场】 处决罪犯的地方。

2. 【古代】 过去距离现代较远的时代(区别于‘近代、现代’)。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前; 特指奴隶社会时代(有的也包括原始公社时代)。

3. 【披枷带锁】 枷:套在脖子上的刑具;锁:用铁环连接而成的刑具。指罪犯套上枷锁等刑具。

相关查询

有过之,无不及 有过之,无不及 有过之,无不及 有过之,无不及 有过之,无不及 有过之,无不及 有过之,无不及 有过之,无不及 有过之,无不及 有过之而无不及

最新发布

精准推荐

雨情 不测风云 固若金汤 拣相 包含了的成语 包含恓的词语有哪些 百幅被 目字旁的字 单人旁的字 借公行私 项庄舞剑,志在沛公 彐字旁的字 采字头的字 屮字旁的字 疾毒 膏火之费 扬眉抵掌

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词