最后更新时间:2024-08-08 10:36:12
语法结构分析
句子：“在辩论赛中，选手们被要求不以词害意，确保每一句话都能直接支持他们的论点。”
- 主语：选手们
- 谓语：被要求
- 宾语：不以词害意，确保每一句话都能直接支持他们的论点
- 时态：一般现在时
- 语态：被动语态
- 句型：陈述句
词汇分析
- 在辩论赛中：表示句子描述的情境是辩论赛。
- 选手们：指参加辩论赛的人。
- 被要求：表示选手们受到某种规则或指导的约束。
- 不以词害意：意味着不因为用词不当而扭曲原意。
- 确保：保证、确认。
- 每一句话：强调每个陈述。
- 直接支持：意味着直接关联和强化。
- 他们的论点：选手们所持的观点。
语境分析
- 特定情境：辩论赛是一个需要逻辑严密和语言精确的场合。
- 文化背景：辩论在许多文化中被视为一种重要的学术和社交活动，强调逻辑和说服力。
语用学分析
- 使用场景：辩论赛的规则或指导原则。
- 效果：确保辩论的有效性和公正性。
- 礼貌用语：虽然句子本身不涉及礼貌用语，但在辩论中保持尊重对手和听众是重要的。
书写与表达
- 不同句式：选手们在辩论赛中必须避免用词不当，确保每个陈述都直接支持他们的论点。
文化与习俗
- 文化意义：辩论赛在很多文化中被视为培养逻辑思维和表达能力的重要方式。
- 相关成语：“言之有物”可以与“确保每一句话都能直接支持他们的论点”相联系。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：In a debate competition, contestants are required not to distort the meaning with words, ensuring that every statement directly supports their argument.
- 日文翻译：ディベートコンペティションでは、参加者は言葉で意味を歪めないように要求され、それぞれの発言が彼らの主張を直接支持することを確実にする。
- 德文翻译：In einem Debattenwettbewerb müssen die Teilnehmer dazu aufgefordert werden, die Bedeutung nicht durch Worte zu verzerren, und sicherstellen, dass jeder Satz ihrer Argumentation direkt unterstützt.
上下文和语境分析
- 上下文：句子描述的是辩论赛的规则，强调语言的精确性和论点的支持。
- 语境：辩论赛是一个正式的、逻辑性强的交流场合，要求参与者用词准确，论点清晰。
