百词典

时间: 2025-05-29 19:42:41

句子

这份报告的字字珠玉,展现了作者的严谨和细致。

意思

最后更新时间:2024-08-16 10:21:24

语法结构分析

句子:“[这份报告的字字珠玉,展现了作者的严谨和细致。]”

  • 主语:这份报告
  • 谓语:展现了
  • 宾语:作者的严谨和细致
  • 定语:字字珠玉(修饰主语“这份报告”)

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 字字珠玉:形容文字非常精美,每个字都像珍珠和宝玉一样珍贵。
  • 展现:显示或表现出某种特质或内容。
  • 严谨:形容做事认真、细致,不马虎。
  • 细致:形容做事精细、周到。

语境分析

句子在特定情境中表达了对某份报告的高度评价,强调了报告内容的精致和作者的工作态度。文化背景中,中文常用比喻和夸张手法来表达赞美,如“字字珠玉”。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬某人的工作成果,表达了对作者工作态度和成果的认可。使用“字字珠玉”这样的比喻,增加了语言的生动性和感染力。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 这份报告的每一个字都如同珍珠和宝玉,充分体现了作者的严谨和细致。
  • 作者的严谨和细致在报告中得到了完美的展现,每个字都闪耀着珠玉般的光芒。

文化与*俗

“字字珠玉”是一个典型的中文比喻,源自传统文化中对文字的尊重和赞美。在文化中,文字被视为传递知识和智慧的工具,因此对文字的赞美也体现了对知识和文化的尊重。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Every word in this report is like a pearl or a gem, showcasing the author's rigor and meticulousness.
  • 日文翻译:この報告書の一字一句が真珠や宝石のようで、著者の厳密さと繊細さを示しています。
  • 德文翻译:Jeder einzelne Wort in diesem Bericht ist wie ein Perlen oder ein Juwel, zeigt die Strenge und Sorgfalt des Autors.

翻译解读

在翻译中,“字字珠玉”被直译为“every word is like a pearl or a gem”,保留了原句的比喻和赞美意味。其他语言的翻译也尽量保持了原句的语境和情感色彩。

上下文和语境分析

句子通常出现在对某份报告或文档的正面评价中,强调了报告的质量和作者的专业态度。在不同的文化和语言环境中,这种表达方式可能会有所不同,但核心的赞美和认可的情感是共通的。

相关成语

1. 【字字珠玉】 每一个字都像珍珠、宝玉那样珍贵值钱。形容文章作的好,声价高。

相关词

1. 【严谨】 严密谨慎:办事~;严密细致:格律~|文章结构~。

2. 【作者】 创始之人; 称在艺业上有卓越成就的人; 指从事文章撰述或艺术创作的人; 《论语.宪问》"子曰'贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。'子曰'作者七人矣。'"邢昺疏"此章言自古隐逸贤者之行也……作,为也,言为此行者,凡有七人。"后以称隐逸之士。

3. 【字字珠玉】 每一个字都像珍珠、宝玉那样珍贵值钱。形容文章作的好,声价高。

4. 【展现】 展示显现。

5. 【报告】 把事情或意见正式告诉上级或群众:你应当把事情的经过向领导~|大会主席~了开会宗旨;用口头或书面的形式向上级或群众所做的正式陈述:总结~|动员~。

6. 【细致】 细密精致笔法细致|纹理细致|细致的象牙雕刻; 精细周密做事细致|工作作风十分细致。

相关查询

画一之法 画中有诗 画中有诗 画中有诗 画中有诗 画中有诗 画中有诗 画中有诗 画中有诗 画中有诗

最新发布

精准推荐

心字旁的字有哪些?带心字旁的汉字大全 天视自我民视,天听自我民听 舟字旁的汉字大全_认识舟字旁的字 黍字旁的字 包含亭的词语有哪些 挑逗 沤浮泡影 绸缪桑土 辛字旁的字 五画属木的字有哪些字_五画属木的汉字汇总 齊字旁的字 反文旁的字 天道人事 切辞 回赠 贼民 工字旁常用汉字20个精选_工字旁汉字学习指南 包含粗的成语 抖开头的词语有哪些 因陋就简

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词