时间: 2025-05-07 08:32:38
在古代，敲牛宰马是庆祝丰收时常有的活动。
最后更新时间:2024-08-22 16:50:46
句子：“在古代，敲牛宰马是庆祝丰收时常有的活动。”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
同义词扩展：
句子描述了古代人们在丰收时会进行的一种庆祝活动，即宰杀牛马。这种活动反映了古代农业社会对丰收的重视和庆祝方式。
在实际交流中，这句话可以用来描述古代的庆祝*俗，或者用来对比现代的庆祝方式，表达对传统文化的尊重或反思。
不同句式表达：
英文翻译：In ancient times, slaughtering cattle and horses was a common activity to celebrate a bountiful harvest.
日文翻译：古代では、豊作を祝う際に牛や馬を屠ることがよくあった活動です。
德文翻译：In der Antike war das Schlachten von Rindern und Pferden eine übliche Aktivität zur Feier einer reichen Ernte.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【敲牛宰马】 敲：指杀。指宰杀家畜牲口。
1. 【丰收】 收成好（跟“歉收”相对）：～年｜粮食～丨；文艺创作获得～。
2. 【古代】 过去距离现代较远的时代（区别于‘近代、现代’）。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前； 特指奴隶社会时代（有的也包括原始公社时代）。
3. 【庆祝】 庆贺祝颂； 后指对喜事进行一些活动表示欢庆或纪念。
4. 【敲牛宰马】 敲：指杀。指宰杀家畜牲口。
5. 【活动】 （肢体）动弹；运动：坐久了应该站起来～～｜出去散散步，～一下筋骨；为某种目的而行动：抗战时这一带常有游击队～；动摇；不稳定：这个桌子直～｜门牙～了；灵活；不固定：～模型｜～房屋；为达到某种目的而采取的行动：野外～｜文娱～｜体育～｜政治～；指钻营、说情、行贿：他为逃避纳税四处～。