百词典

时间: 2025-06-15 04:56:44

句子

在监狱里,许多犯人通过学习法律和技能,真正做到了放下屠刀,立地成佛。

意思

最后更新时间:2024-08-22 13:22:25

语法结构分析

句子:“在监狱里,许多犯人通过学*法律和技能,真正做到了放下屠刀,立地成佛。”

  • 主语:许多犯人
  • 谓语:做到了
  • 宾语:放下屠刀,立地成佛
  • 状语:在监狱里,通过学*法律和技能

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 在监狱里:表示地点,监狱是关押犯人的地方。
  • 许多犯人:指数量较多的被监禁的人。
  • *通过学法律和技能*:表示犯人通过学来改变自己。
  • 真正做到了:强调犯人的改变是真实有效的。
  • 放下屠刀,立地成佛:成语,原意是指放下杀人的刀,立即成佛,这里比喻犯人彻底改过自新。

语境分析

句子描述了犯人在监狱中通过学法律和技能,实现了从犯罪到改过自新的转变。这个语境反映了社会对犯人改造的期望和可能性,强调了教育和学在犯人改造中的重要作用。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调教育改造的效果,或者在讨论监狱改革、犯人改造等话题时使用。句子中的“放下屠刀,立地成佛”具有强烈的隐含意义,传达了犯人彻底改变的决心和效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 通过学*法律和技能,许多犯人在监狱里实现了放下屠刀,立地成佛的转变。
  • 在监狱中,犯人们通过学*法律和技能,真正地放下了屠刀,立地成佛。

文化与*俗

“放下屠刀,立地成佛”是传统文化中的成语,源自故事,强调了悔改和转变的可能性。这个成语在现代社会中常被用来比喻犯人彻底改过自新。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In prison, many inmates have truly turned over a new leaf by learning law and skills, achieving the transformation of "laying down the butcher's knife and attaining Buddhahood on the spot."
  • 日文翻译:刑務所で、多くの囚人は法律と技能を学ぶことで、本当に「屠刀を捨て、即身成仏」の転換を成し遂げました。
  • 德文翻译:Im Gefängnis haben viele Gefangene durch das Lernen von Gesetz und Fähigkeiten wirklich ein neues Leben angefangen und die Transformation von "den Metzgermesser niederlegen und sofort Buddha werden" erreicht.

翻译解读

  • 英文:强调了犯人通过学*实现了彻底的转变。
  • 日文:使用了“即身成仏”这一**术语,传达了犯人的彻底改变。
  • 德文:使用了“ein neues Leben anfangen”来表达犯人的新开始。

上下文和语境分析

句子在讨论监狱改革、犯人改造等话题时具有较强的适用性,强调了教育和学*在犯人改造中的重要作用。同时,句子中的成语“放下屠刀,立地成佛”也传达了犯人彻底改变的决心和效果。

相关成语

1. 【放下屠刀】 放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过。

2. 【立地成佛】 佛家语,禅宗认为人皆有佛性,弃恶从善,即可成佛。此为劝善之语。

相关词

1. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化,也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的;按是否理解可分为机械学习和意义学习。

2. 【技能】 掌握和运用专门技术的能力:基本~|~低下。

3. 【放下屠刀】 放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过。

4. 【法律】 由立法机关或国家机关制定,国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志,是阶级统治或阶级专政的工具;在我国,指由全国人民代表大会制定的基本法律,如民法、刑法;由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律,如婚姻法、律师法。

5. 【犯人】 触犯刑律而被法院依法判处刑罚、正在服刑的人。

6. 【监狱】 监禁犯人的处所。

7. 【立地成佛】 佛家语,禅宗认为人皆有佛性,弃恶从善,即可成佛。此为劝善之语。

8. 【许多】 如此之多﹔如此之大; 多少﹔若干; 很多。

9. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。

相关查询

番来覆去 番来覆去 番来覆去 番来覆去 番来覆去 番来覆去 番来覆去 番来覆去 番天覆地 番天覆地

最新发布

精准推荐

虽畏勿畏,虽休勿休 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 包含飨的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 鱼字旁的字 卧具 指意 鹵字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 静理 见字旁的字 电掣风驰 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 没头蹲 方字旁的字 蓬荜有辉 一佛出世 继踵而至 绞丝旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词