百词典

时间: 2025-06-15 21:33:27

句子

面对疾病,他深刻体会到人寿几何,更加珍惜与家人相处的时光。

意思

最后更新时间:2024-08-10 06:06:34

语法结构分析

句子“面对疾病,他深刻体会到人寿几何,更加珍惜与家人相处的时光。”的语法结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:体会到、珍惜
  • 宾语:人寿几何、与家人相处的时光
  • 状语:面对疾病、更加

句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 面对疾病:面对(confront)、疾病(illness)
  • :he
  • 深刻体会到:深刻(profoundly)、体会(realize)
  • 人寿几何:人寿(human life)、几何(how long)
  • 更加珍惜:更加(more)、珍惜(cherish)
  • 与家人相处的时光:与家人(with family)、相处(spend time)、时光(time)

语境分析

句子表达了一个人在面对疾病时,对生命的短暂和宝贵有了深刻的认识,因此更加珍惜与家人共度的时光。这种情感在特定的情境中,如生病或面临生命威胁时,尤为突出。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于安慰或鼓励他人,表达对生命的珍视和对家庭的重视。语气可能是感慨或劝诫。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在疾病的阴影下,他对生命的短暂有了深刻的认识,因此更加珍惜与家人的每一刻。”
  • “疾病让他意识到生命的脆弱,从而更加珍视与家人共度的时光。”

文化与*俗分析

句子中“人寿几何”反映了文化中对生命短暂的感慨,以及对家庭和亲情的重视。这种观念在传统文化中有着深厚的根基。

英/日/德文翻译

英文翻译: "Confronted with illness, he profoundly realized how fleeting human life is and cherishes the time spent with his family even more."

日文翻译: 「病気に直面して、彼は人の命がいかに短いかを深く実感し、家族と過ごす時間をさらに大切にするようになった。」

德文翻译: "Gegenüber Krankheit hat er tief erfasst, wie kurz das menschliche Leben ist, und schätzt die Zeit mit seiner Familie noch mehr."

翻译解读

  • 英文:强调了面对疾病时的深刻认识和对家庭时光的珍视。
  • 日文:使用了“直面”和“実感”来表达面对和体会,强调了情感的深度。
  • 德文:使用了“Gegenüber”和“erfasst”来表达面对和体会,强调了认识的深刻性。

上下文和语境分析

句子可能在讨论健康、家庭或生命的文章或对话中出现,强调了在逆境中对生命和家庭价值的重新认识。

相关成语

1. 【人寿几何】 人的古往今来很短促。比喻期望的事情不能实现。

相关词

1. 【人寿几何】 人的古往今来很短促。比喻期望的事情不能实现。

2. 【体会】 体验领会。

3. 【时光】 时间;光阴; 日子。

4. 【深刻】 深厚深刻的印象|爱心深刻; 深入透彻深刻的见解|描写人物内心很深刻。

5. 【珍惜】 重视爱惜珍惜荣誉。

6. 【疾病】 病(总称):预防~|~缠身。

7. 【相处】 共同生活;相互交往; 彼此居处。

相关查询

欢呼鼓舞 欢呼鼓舞 欢呼鼓舞 欢呼鼓舞 欢天喜地 欢天喜地 欢天喜地 欢天喜地 欢天喜地 欢天喜地

最新发布

精准推荐

赤字旁的字 积微成著 庐宅 包含寸的词语有哪些 支字旁的字 开动机器 安安静静 廾字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 黄粱一梦 涕泗流涟 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 坚决 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 针结尾的成语 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 劈头劈脑 彐字旁的字 沿门讬钵 沸结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词