百词典

时间: 2025-06-11 20:58:35

句子

修身齐家不仅是一种传统美德,也是现代社会对每个人的基本期待。

意思

最后更新时间:2024-08-11 00:17:16

语法结构分析

句子“修身齐家不仅是一种传统美德,也是现代社会对每个人的基本期待。”是一个复合句,包含两个并列的分句。

  • 主语:“修身齐家”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“一种传统美德”和“现代社会对每个人的基本期待”

这个句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 修身齐家:指的是个人修养和家庭管理,是**传统文化中的重要概念。
  • 传统美德:指代代相传的良好道德品质。
  • 现代社会:指当代的社会环境。
  • 基本期待:指社会对个人的基本要求或期望。

语境理解

这个句子强调了“修身齐家”这一概念在传统和现代社会中的重要性。在传统文化中,它被视为美德;在现代社会中,它被视为对每个人的基本要求。

语用学研究

这个句子可能在教育、社会学或道德伦理的讨论中使用,用来强调个人修养和家庭管理的重要性。它传达了一种积极的社会价值观,鼓励人们注重个人品德和家庭和谐。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在现代社会中,修身齐家不仅是传统美德的体现,也是每个人应尽的责任。”
  • “修身齐家,既是传统美德的传承,也是现代社会对个体的基本要求。”

文化与*俗探讨

“修身齐家”源自古代儒家思想,强调个人修养和家庭和谐的重要性。这一概念在文化中有着深远的影响,被视为社会稳定和和谐的基础。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"Cultivating oneself and managing one's household is not only a traditional virtue but also a basic expectation of modern society for everyone."
  • 日文翻译:"修身と家庭の整備は、伝統的な美徳であるだけでなく、現代社会がみなに求める基本的な期待でもある。"
  • 德文翻译:"Sich zu bilden und das eigene Zuhause zu führen ist nicht nur eine traditionelle Tugend, sondern auch eine grundlegende Erwartung der modernen Gesellschaft an jeden."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的并列结构和强调“修身齐家”在传统和现代社会中的双重意义。每个翻译都尽量保留了原句的语气和语境。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论道德教育、家庭价值观或社会责任的文本中出现。它强调了个人修养和家庭管理在不同社会背景下的持续重要性。

相关成语

1. 【修身齐家】 指修养自身,理好家政。

相关词

1. 【一种】 一个种类; 一个部族; 一样;同样。

2. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

3. 【修身齐家】 指修养自身,理好家政。

4. 【现代】 历史学上一般指资本主义存在和无产阶级不断取得社会主义革命胜利的时代。1917年俄国十月社会主义革命是世界现代历史的开端。中国现代历史则始于1919年五四运动。

5. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

相关查询

不避艰险 不避艰险 不避艰险 不避艰险 不避水火 不避水火 不避水火 不避水火 不避水火 不避水火

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 祚结尾的词语有哪些 右尹 达官贵人 入字旁的字 照凭 中央文化革命小组 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 瓜字旁的字 重拂 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 齮龁 陌开头的词语有哪些 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 弃好背盟 更仆难尽 积劳致疾 韋字旁的字 一碧千里 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词