百词典

时间: 2025-07-29 18:42:19

句子

通过这次清理行动,社区内的不良风气被摧毁廓清,居民生活更加和谐。

意思

最后更新时间:2024-08-22 09:08:13

语法结构分析

句子:“通过这次清理行动,社区内的不良风气被摧毁廓清,居民生活更加和谐。”

  • 主语:“社区内的不良风气”
  • 谓语:“被摧毁廓清”
  • 宾语:无直接宾语,因为“被摧毁廓清”是被动语态,直接作用于主语。
  • 状语:“通过这次清理行动”,表示方式或手段。
  • 补语:“居民生活更加和谐”,补充说明清理行动的结果。

句子时态为现在完成时,表示动作已经完成并对现在有影响。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 清理行动:指有组织的、旨在改善环境或社会状况的活动。
  • 不良风气:指社区中不健康、不正面的*惯或行为。
  • 摧毁廓清:意味着彻底消除或清除。
  • 和谐:指社区居民之间的关系融洽,生活安宁。

语境理解

句子描述了一个社区通过特定的行动改善了其内部的不良风气,从而使得居民的生活变得更加和谐。这可能是在一个特定的社会或文化背景下,社区领导者或居民共同努力的结果。

语用学分析

这句话可能在社区会议、新闻报道或社区公告中使用,目的是传达积极的变化和社区的进步。使用被动语态强调了行动的结果而非执行者,可能是为了突出行动的普遍性和集体性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “这次清理行动彻底消除了社区内的不良风气,促进了居民生活的和谐。”
  • “由于进行了清理行动,社区的不良风气得到了根除,居民之间的关系变得更加和谐。”

文化与*俗

“清理行动”可能与某些文化中重视社区清洁和秩序的价值观相关。在**文化中,社区的和谐与秩序被视为重要的社会目标。

英/日/德文翻译

  • 英文:Through this cleanup campaign, the bad atmosphere in the community has been eradicated, making the residents' lives more harmonious.
  • 日文:この清掃活動を通じて、コミュニティ内の悪い風潮は根絶され、住民の生活はより調和のとれたものになりました。
  • 德文:Durch diese Säuberungsaktion wurde die schlechte Atmosphäre in der Gemeinde beseitigt, was das Leben der Bewohner harmonischer machte.

翻译解读

翻译时,保持了原句的结构和意义,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。重点单词如“清理行动”、“不良风气”、“和谐”在不同语言中都有相应的准确表达。

上下文和语境分析

这句话的上下文可能是一个社区改善项目或政府的社会治理活动。语境分析帮助我们理解这句话在实际交流中的应用,以及它在传达社区进步和居民福祉改善方面的作用。

相关成语

1. 【摧毁廓清】 摧毁:彻底破坏;廓清:肃清。攻破敌阵,并加以扫荡。比喻彻底破处,肃清积弊或陈言。

相关词

1. 【摧毁廓清】 摧毁:彻底破坏;廓清:肃清。攻破敌阵,并加以扫荡。比喻彻底破处,肃清积弊或陈言。

2. 【清理】 平治; 彻底整理或处理; 明于事理;懂得道理。

3. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

4. 【行动】 走路;走动行动不便|可以行动了,别误了时间; 指为某种目的而进行的有意识的活动时机来得不易,快行动; 行为;举行老人的行为深受人们的赞叹。

相关查询

将欲取之,必先与之 将欲取之,必先与之 将欲取之,必先与之 将欲取之,必先与之 将欲取之,必先与之 将欲取之,必先与之 将欲取之,必先与之 将李代桃 将李代桃 将李代桃

最新发布

精准推荐

鱼沉雁静 风雨飘摇 乃我困汝 包含杰的成语 携儿带女 周抱 骨瘦形销 同字框的字 羽字旁的字 铩羽 别作一眼 肌肪 靑字旁的字 犬字旁的字 包含剖的词语有哪些 调舌弄唇 兽结尾的词语有哪些 鹿字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词