百词典

时间: 2025-06-12 18:30:21

句子

尽管工具简陋,但刀耕火耘的方式却能有效地利用土地资源。

意思

最后更新时间:2024-08-12 15:44:37

语法结构分析

句子:“尽管工具简陋,但刀耕火耘的方式却能有效地利用土地资源。”

  • 主语:“刀耕火耘的方式”
  • 谓语:“能有效地利用”
  • 宾语:“土地资源”
  • 状语:“尽管工具简陋,但”

这是一个复合句,包含一个让步状语从句“尽管工具简陋”和一个主句“刀耕火耘的方式却能有效地利用土地资源”。主句是陈述句,表达了一种对比关系,即尽管条件不佳,但结果却很有效。

词汇学*

  • 简陋:形容词,指简单粗糙,不精致。
  • 刀耕火耘:成语,指原始的农业耕作方式,用刀砍伐树木,用火烧掉残余,然后耕种。
  • 有效:形容词,指能产生预期效果的。
  • 利用:动词,指有效地使用。
  • 土地资源:名词,指可供农业或其他用途的土地。

语境理解

这个句子可能在讨论农业发展或环境保护的背景下使用,强调在资源有限或技术不发达的情况下,传统的耕作方式仍然能够有效地利用土地资源。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于强调传统方法的价值,或者在讨论可持续发展时,指出即使在条件不佳的情况下,传统方法也能发挥作用。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “尽管使用的工具非常简陋,刀耕火耘的方法仍然能够高效地利用土地资源。”
  • “即使在工具简陋的情况下,通过刀耕火耘,土地资源也能被有效地利用。”

文化与*俗

“刀耕火耘”这个成语反映了**古代农业的一种传统方式,这种耕作方式在某些地区可能仍然存在,反映了农业文化的传承。

英/日/德文翻译

  • 英文:Although the tools are rudimentary, the method of slash and burn agriculture can effectively utilize land resources.
  • 日文:道具は粗末ですが、刀耕火穫の方法は土地資源を効果的に利用できます。
  • 德文:Obwohl die Werkzeuge einfach sind, kann die Methode des Rodungsbaus die Landressourcen effektiv nutzen.

翻译解读

在翻译中,“刀耕火耘”被翻译为“slash and burn agriculture”(英文)、“刀耕火穫”(日文)和“Rodungsbau”(德文),这些都是指同一种原始的农业耕作方式。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论农业技术、环境保护或可持续发展的话题中出现,强调在资源有限的情况下,传统方法仍然有其价值和效果。

相关成语

相关词

1. 【刀耕火耘】 刀耕火种

2. 【土地】 田地;土壤; 领土;疆域; 泛指地区,地方; 测量地形; 神名。指掌管﹑守护某个地方的神。

3. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式:工作~|批评人要注意~。

4. 【有效】 能实现预期目的;有效果:~措施|这个方法果然~。

5. 【简陋】 (房屋、设备等)简单粗陋;不完备设备~ㄧ~的工棚。

6. 【资源】 一国或一定地区内拥有的物力、财力、人力等各种物质要素的总称。分为自然资源和社会资源两大类。前者如阳光、空气、水、土地、森林、草原、动物、矿藏等;后者包括人力资源、信息资源以及经过劳动创造的各种物质财富; 计算机系统中的硬件和软件的总称。如存储器、中央处理机、输入和输出设备、数据库、各种系统程序等。由操作系统进行系统的、有效的管理和调度,以提高计算机系统的工作效率。

相关查询

不见得 不见得 不见得 不见 不见 不见 不见 不见 不见 不见

最新发布

精准推荐

描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 盖开头的词语有哪些 放射线 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 儿字旁的字 龝字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 动心娱目 多言数穷 鼻字旁的字 出何经典 馬字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 坚明约束 谲密 戮尸 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 齒字旁的字 铁血 平均海水面

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词