百词典

时间: 2025-06-14 08:15:32

句子

这位老作家的笔触字夹风霜,每一句话都充满了岁月的沉淀。

意思

最后更新时间:2024-08-16 10:23:21

语法结构分析

句子:“这位老作家的笔触字夹风霜,每一句话都充满了岁月的沉淀。”

  • 主语:“这位老作家的笔触字夹风霜”和“每一句话”
  • 谓语:“充满了”
  • 宾语:“岁月的沉淀”

句子为陈述句,使用了一般现在时态,表达的是一种持续的状态或普遍的真理。

词汇学习

  • 笔触:指作家的写作风格或手法。
  • 字夹风霜:比喻文字中蕴含着丰富的经历和时间的痕迹。
  • 岁月:时间的流逝。
  • 沉淀:积累的结果,这里指时间的积累和历史的厚重感。

语境理解

这句话赞美了一位老作家的作品,认为其文字中蕴含了丰富的经历和时间的痕迹,每一句话都显得深沉而有分量。这种描述通常用于评价那些经历丰富、作品具有深刻内涵的作家。

语用学分析

这句话在实际交流中可能用于对某位资深作家的作品进行高度评价,表达对其作品深度和历史感的赞赏。语气是尊敬和钦佩的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这位老作家的文字,每一句都沉淀了岁月的精华。”
  • “岁月的沉淀,在这位老作家的每一句话中都清晰可见。”

文化与习俗

这句话体现了中文中常用的比喻和象征手法,如“字夹风霜”和“岁月的沉淀”,这些都是中文文学中常见的表达方式,用来形容文字的深度和历史的厚重感。

英/日/德文翻译

  • 英文:"The brushstrokes of this veteran writer are imbued with the frost and snow of time, every sentence brimming with the sediment of years."
  • 日文:"この老作家の筆致は、時の霜と雪を帯びており、どの一文も歳月の堆積を湛えている。"
  • 德文:"Die Pinselstriche dieses erfahrenen Schriftstellers sind mit dem Frost der Zeit gefüllt, jeder Satz voller der Ablagerungen der Jahre."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原文的意境和情感,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。每个语言都有其独特的表达方式,因此在翻译时需要考虑到语言的细微差别和文化背景。

上下文和语境分析

这句话通常出现在对文学作品的评论或介绍中,用来强调作家的经验和作品的深度。在不同的文化和社会背景下,对“岁月的沉淀”的理解可能会有所不同,但普遍都能感受到时间的价值和对经验的尊重。

相关成语

1. 【字夹风霜】 夹:夹杂、搀杂。字句里夹杂着风霜。比喻文章森严而有力

相关词

1. 【充满】 布满;填满; 自满;骄傲; 充分具有。

2. 【字夹风霜】 夹:夹杂、搀杂。字句里夹杂着风霜。比喻文章森严而有力

3. 【沉淀】 溶液中难溶解的固体物质从溶液中析出;从溶液中析出的难溶解的固体物质;凝聚,积累:情感需要~,才能写出好诗|过多的资金~对于流通是不利的。

4. 【笔触】 书画、文章等的笔法;格调他用简练而鲜明的~来表现祖国壮丽的河山ㄧ他以锋利的~讽刺了旧社会的丑恶。

相关查询

宽打窄用 宽打窄用 宽打窄用 宽打窄用 宽打窄用 宽打窄用 宽打窄用 宽打窄用 宽打窄用 宽猛相济

最新发布

精准推荐

说真的 面争庭论 飞字旁的字 知其然而不知其所以然 布衣黔首 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 舌字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 装聋作哑 骨字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 臼字旁的字 连词 包含转的成语 疆候 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 包含似的词语有哪些 看人眉睫 戈字旁的字 悒悒不乐

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词