百词典

时间: 2025-07-12 00:30:38

句子

画中的山水云交雨合,给人一种宁静的感觉。

意思

最后更新时间:2024-08-10 00:41:53

语法结构分析

句子“画中的山水云交雨合,给人一种宁静的感觉。”是一个陈述句,其基本结构如下:

  • 主语:“画中的山水云交雨合”,这是一个名词短语,由“画中”的限定词和“山水云交雨合”的名词中心词组成。
  • 谓语:“给人”,这是一个动词短语,表示动作或状态。
  • 宾语:“一种宁静的感觉”,这是一个名词短语,由数量词“一种”和名词“宁静的感觉”组成。

词汇分析

  • 画中:表示在画里的意思。
  • 山水:指山和水的自然景观。
  • 云交雨合:形容云雨交织的景象,常用来形容自然景观的和谐与美丽。
  • 给人:表示给予某人。
  • 宁静:形容环境或心境的平静安宁。
  • 感觉:指人的感官或心理体验。

语境分析

这句话描述了一幅画中的自然景观,通过“山水云交雨合”的描绘,传达出一种宁静的美感。这种描述可能出现在艺术评论、个人感悟或是自然景观的赞美中。

语用学分析

这句话在实际交流中可能用于表达对艺术作品的欣赏,或是对自然美景的感慨。它传达了一种平和、宁静的情感,适合在需要表达内心平静或对美的赞赏时使用。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这幅画中的山水云交雨合,营造出一种宁静的氛围。”
  • “观画中山水云交雨合,心中不由生出宁静之感。”

文化与*俗

“山水云交雨合”可能蕴含了传统文化中对自然和谐之美的追求。在艺术和文学中,山水常被用来象征自然与人的和谐共处。

英/日/德文翻译

  • 英文:The landscape in the painting, where clouds and rain intertwine, gives people a sense of tranquility.
  • 日文:絵の中の山水、雲と雨が交わる様子が、人々に静けさを感じさせます。
  • 德文:Die Landschaft im Bild, wo Wolken und Regen sich vermischen, gibt den Menschen ein Gefühl von Ruhe.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的意境和情感,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。重点单词如“宁静”在不同语言中都有相应的表达,如英文的“tranquility”,日文的“静けさ”,德文的“Ruhe”。

上下文和语境分析

这句话通常出现在艺术欣赏或自然景观描述的上下文中,强调了画作或自然景观带来的心灵平静和美感。在不同的文化和社会*俗中,对“宁静”的理解可能有所不同,但普遍都能感受到这种平和的情感。

相关成语

1. 【云交雨合】 指相会,重逢。

相关词

1. 【一种】 一个种类; 一个部族; 一样;同样。

2. 【云交雨合】 指相会,重逢。

3. 【宁静】 (环境、心情)安静:游人很少,湖边十分~|心里渐渐~下来。

4. 【山水】 山上流下来的水;山和水,泛指有山有水的风景:桂林~甲天下;指山水画:泼墨~。

5. 【感觉】 客观事物的个别特性在人脑中引起的反应,如苹果作用于我们的感官时,通过视觉可以感到它的颜色,通过味觉可以感到它的味道。感觉是最简单的心理过程,是形成各种复杂心理过程的基础; 觉得一场秋雨过后就~有点冷了; 觉得 2.他~工作还顺利。

相关查询

和隋之珍 和衣而睡 和隋之珍 和衣而睡 和隋之珍 和衣而睡 和隋之珍 和衣而睡 和风丽日 和风丽日

最新发布

精准推荐

打诃 介物 卝字旁的字 包含项的词语有哪些 使酒骂座 浄身 趋隅 缧绁 革字旁的字 超然独处 顺带 干字旁的字 星流影集 又字旁的字 绿结尾的词语有哪些 羊结尾的词语有哪些 斤字旁的字 千变万轸

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词