百词典

时间: 2025-04-30 17:53:29

句子

作为外交官,他总是能够以不卑不亢的方式处理国际事务。

意思

最后更新时间:2024-08-08 11:35:53

语法结构分析

句子:“作为外交官,他总是能够以不卑不亢的方式处理国际事务。”

  • 主语:他
  • 谓语:能够处理
  • 宾语:国际事务
  • 状语:作为外交官、总是、以不卑不亢的方式
  • 定语:国际(修饰事务)

时态:一般现在时,表示经常性的行为或状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 作为:表示身份或角色的引入。
  • 外交官:专门从事外交工作的人员。
  • 总是:表示一贯的行为或状态。
  • 能够:表示有能力做某事。
  • 不卑不亢:形容态度或言谈有恰当的分寸,既不低声下气,也不傲慢自大。
  • 方式:做事情的方法或形式。
  • 处理:解决或应对问题。
  • 国际事务:涉及多个国家的事务。

同义词

  • 不卑不亢:不骄不躁、恰到好处
  • 处理:应对、解决、管理

反义词

  • 不卑不亢:卑躬屈膝、傲慢自大
  • 处理:忽视、回避

语境理解

句子描述了一个外交官在处理国际事务时的专业态度和能力。这种态度在跨文化交流中尤为重要,因为它体现了尊重和平等的原则。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来赞扬某人的专业素养或表达对其工作方式的认可。它传达了一种积极、尊重的语气。

书写与表达

不同句式表达

  • 他作为外交官,处理国际事务时总是保持着不卑不亢的态度。
  • 在国际事务的处理上,他总能展现出外交官应有的不卑不亢。

文化与*俗

不卑不亢这一成语体现了**传统文化中对于人际交往的理想态度,强调在任何情况下都要保持自尊和尊重他人。

英/日/德文翻译

英文翻译:As a diplomat, he always manages international affairs with a demeanor that is neither servile nor overbearing.

重点单词

  • diplomat:外交官
  • always:总是
  • manages:处理
  • international affairs:国际事务
  • demeanor:态度
  • neither servile nor overbearing:不卑不亢

翻译解读:英文翻译保留了原句的意思,使用了“demeanor”来表达“态度”,并用“neither servile nor overbearing”准确地传达了“不卑不亢”的含义。

上下文和语境分析:在英语语境中,这样的描述同样适用于赞扬专业人士在处理复杂国际关系时的恰当态度。

相关成语

1. 【不卑不亢】 卑:低、自卑;亢:高傲。指对人有恰当的分寸,既不低声下气,也不傲慢自大。

相关词

1. 【不卑不亢】 卑:低、自卑;亢:高傲。指对人有恰当的分寸,既不低声下气,也不傲慢自大。

2. 【处理】 安排(事物);解决(问题):~日常事务;处治;惩办:依法~|~了几个带头闹事的人;指减价或变价出售:~品|这些积压商品全部削价~;用特定的方法对工件或产品进行加工,使工件或产品获得所需要的性能:热~。

3. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式:工作~|批评人要注意~。

4. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。

相关查询

因袭陈规 因袭陈规 因袭陈规 因袭陈规 因袭陈规 因袭陈规 因袭陈规 因袭陈规 因缘为市 因缘为市

最新发布

精准推荐

里字旁的字 页字旁的字 山字旁的字 包含桑的成语 士别三日,刮目相待 譬抑 嫉贤傲士 歹字旁的字 竖心旁的字 贩运 殉开头的词语有哪些 包含亥的词语有哪些 析结尾的词语有哪些 面黄肌瘦 二马车水烟袋 倦鸟知还 肃对 打镲 远近兼顾

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词