百词典

时间: 2025-07-12 11:13:16

句子

她的散文充满了岛瘦郊寒的情感色彩。

意思

最后更新时间:2024-08-19 14:19:06

语法结构分析

句子:“[她的散文充满了岛瘦郊寒的情感色彩。]”

  • 主语:她的散文
  • 谓语:充满了
  • 宾语:岛瘦郊寒的情感色彩

这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 她的散文:指某位女性的散文作品。
  • 充满了:表示大量存在或包含。
  • 岛瘦郊寒:这是一个成语,形容环境荒凉、人烟稀少。在这里,它用来形容情感色彩的冷淡、孤寂。
  • 情感色彩:指情感的性质或特点。

语境分析

句子描述了某位女性的散文作品中所表达的情感特点。通过使用“岛瘦郊寒”这一成语,强调了作品中情感的冷淡、孤寂和荒凉感。这种描述可能与作者的生活经历、情感状态或所处的社会环境有关。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于文学评论、作品介绍或个人感受的表达。它传达了对作品情感深度的理解和评价,同时也可能隐含了对作者情感状态的推测。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的散文作品中,情感色彩显得岛瘦郊寒。
  • 岛瘦郊寒的情感色彩在她散文中得到了充分体现。

文化与*俗

“岛瘦郊寒”这一成语源自**古代文学,常用来形容环境的荒凉和人的孤独。在文学作品中,这样的情感色彩可能与作者的内心世界、生活经历或所处的时代背景有关。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Her prose is filled with the emotional hues of desolate islands and cold suburbs.
  • 日文翻译:彼女の散文は、荒涼とした島と寒々とした郊外の感情色を満たしている。
  • 德文翻译:Ihre Prosa ist gefüllt mit den emotionalen Farbtönen von öden Inseln und kalten Vororten.

翻译解读

在翻译中,“岛瘦郊寒”被转换为“desolate islands and cold suburbs”(英文)、“荒涼とした島と寒々とした郊外”(日文)和“öden Inseln und kalten Vororten”(德文),这些表达都准确地传达了原句中的荒凉和孤寂感。

上下文和语境分析

在文学评论或作品介绍中,这样的句子可能用于强调作品的情感深度和独特性。它不仅描述了作品的情感特点,还可能引发读者对作者内心世界的思考。

相关成语

1. 【岛瘦郊寒】 岛、郊:指唐代诗人贾岛和孟郊。贾岛、孟郊的诗中多凄苦哀婉之词,故以此指他们的诗歌和风格。亦形容与贾孟相类似诗文的风格与意。

相关词

1. 【充满】 布满;填满; 自满;骄傲; 充分具有。

2. 【岛瘦郊寒】 岛、郊:指唐代诗人贾岛和孟郊。贾岛、孟郊的诗中多凄苦哀婉之词,故以此指他们的诗歌和风格。亦形容与贾孟相类似诗文的风格与意。

3. 【情感】 见情绪”。

4. 【散文】 文采焕发; 犹行文。

5. 【色彩】 颜色:~鲜明;比喻人的某种思想倾向或事物的某种情调:感情~|地方~。

相关查询

堪托死生 堪托死生 堪托死生 堪托死生 堪托死生 堪托死生 堪托死生 堪托死生 堪以告慰 堪以告慰

最新发布

精准推荐

高字旁的字 昏镜重磨 吏结尾的词语有哪些 高枕无忧 宝开头的成语 黍油麦秀 膺滂 厂字头的字 色字旁的字 包含移的成语 逾墙窥蠙 喝神骂鬼 衔啼 野草闲花 垦开头的词语有哪些 主领 龍字旁的字 攴字旁的字 极天际地

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词