百词典

时间: 2025-06-15 01:22:32

句子

这次的改革可谓是伤筋动骨,彻底改变了公司的运作模式。

意思

最后更新时间:2024-08-10 18:34:41

1. 语法结构分析

句子:“这次的改革可谓是伤筋动骨,彻底改变了公司的运作模式。”

  • 主语:这次的改革
  • 谓语:可谓是、改变了
  • 宾语:伤筋动骨、公司的运作模式

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 这次的改革:指当前正在进行的或最近完成的改革。
  • 可谓是:表示可以说是非常、极其。
  • 伤筋动骨:原意指严重的身体伤害,这里比喻改革影响深远,触及根本。
  • 彻底:完全、全面。
  • 改变了:动词,表示变化已经发生。
  • 公司的运作模式:指公司日常运营的方式和方法。

同义词扩展

  • 伤筋动骨:翻天覆地、根本性改变
  • 彻底:完全、全面、彻底

3. 语境理解

句子表达的是一次重大的改革,其影响深远,不仅改变了公司的表面运作,还触及了公司的根本结构和运营方式。这种改革通常伴随着重大的决策和调整,可能会引起公司内部和外部的广泛关注和讨论。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于强调改革的深远影响和重要性。使用“伤筋动骨”这个成语增加了语言的形象性和表达力,使得听者或读者能够更直观地感受到改革的力度。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 这次的改革影响深远,彻底改变了公司的运作模式。
  • 公司运作模式的彻底改变,可谓是这次改革的显著成果。

. 文化与

伤筋动骨:这个成语源自中医理论,形容严重的身体伤害。在现代汉语中,常用来比喻重大的、根本性的变化。了解这个成语的文化背景有助于更好地理解句子的深层含义。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译

  • This reform can truly be described as a fundamental overhaul, completely transforming the company's operational model.

重点单词

  • fundamental overhaul:根本性的改革
  • operational model:运作模式

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的强调意味,使用“fundamental overhaul”来对应“伤筋动骨”,准确传达了改革的深远影响。

上下文和语境分析

  • 在英文语境中,“fundamental overhaul”和“completely transforming”共同强调了改革的彻底性和重要性,与原句的语境相符。

相关成语

1. 【伤筋动骨】 本指身受重伤。后比喻事物受到重大损害。

相关词

1. 【伤筋动骨】 本指身受重伤。后比喻事物受到重大损害。

2. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

3. 【可谓】 可以说。

4. 【改革】 把事物中旧的不合理的部分改成新的、能适应客观情况的:技术~|~经济管理体制。

5. 【模式】 事物的标准样式。

6. 【运作】 (组织、机构等)进行工作;开展活动:改变现行的~方式|公司资金不足,技术革新小组难以~。

相关查询

来回来去 来日正长 来日正长 来日正长 来日正长 来日正长 来日正长 来日正长 来日正长 来日正长

最新发布

精准推荐

痰宫劈历 牙字旁的字 甘字旁的字 鱼脯 衣字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 包含炼的词语有哪些 齲字旁的字 多闻阙疑 姝秀 遢邋 食字旁的字 洞悉底蕴 热汗涔涔 雄才盖世 尔许 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词