她在厨房忙碌时不小心打碎了盘子，片鳞碎甲散落一地。

1. 【片鳞碎甲】    - 犹片鳞半爪。比喻事物的极小部分。

1. 【一地】    - 一处地方； 同一地方； 到处； 犹一味，总是； 犹满地。

2. 【厨房】    - 做饭菜的屋子。

3. 【忙碌】    - 事情多，不得闲：忙忙碌碌｜为了大家的事情，他一天到晚十分～。

4. 【散落】    - 分散地往下落：花瓣～了一地；分散；不集中：草原上～着数不清的牛羊；因分散而失落或流落；失散：史书～｜一家骨肉不知～何方。

5. 【片鳞碎甲】    - 犹片鳞半爪。比喻事物的极小部分。

6. 【盘子】    - 盛放物品的浅底的器具，一般比碟子大，多为圆形；指商品行情；比喻事物的规模、范围：确定年度的财政收支～。