百词典

时间: 2025-04-26 14:25:54

句子

老师教导我们在冲突中要纵风止燎,避免事态扩大。

意思

最后更新时间:2024-08-22 04:59:21

语法结构分析

句子:“[老师教导我们在冲突中要纵风止燎,避免事态扩大。]”

  • 主语:老师
  • 谓语:教导
  • 宾语:我们
  • 间接宾语:在冲突中
  • 直接宾语:要纵风止燎,避免事态扩大

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 老师:指教育者,传授知识的人。
  • 教导:指教育指导,传授知识和道理。
  • 我们:指说话者及其同伴。
  • 冲突:指意见、利益等方面的对立或争执。
  • 纵风止燎:成语,意为在火势刚起时及时扑灭,比喻在事情初发时及时制止。
  • 避免:防止发生或出现。
  • 事态:指**的发展状况。
  • 扩大:使范围、规模等变大。

语境分析

句子出现在教育或指导的语境中,强调在冲突初期采取措施以防止问题加剧。这反映了在处理人际关系或社会问题时,及时干预和控制的重要性。

语用学分析

句子用于教育或指导的场景,传达了一种策略和方法,即在冲突初期采取行动以防止问题扩大。这种表达方式体现了教育者的责任感和对学生的关心。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “老师指导我们,在冲突发生时应及时采取措施,以防止事态恶化。”
  • “老师建议我们在冲突中要及早干预,避免问题扩大。”

文化与*俗

  • 纵风止燎:这个成语源自**古代的灭火方法,体现了中华文化中对预防和及时处理的重视。
  • 冲突处理:在许多文化中,冲突处理都是重要的社会技能,但具体方法和态度可能因文化而异。

英/日/德文翻译

  • 英文:The teacher instructs us to nip the matter in the bud during conflicts, to avoid escalating the situation.
  • 日文:先生は、衝突の際には風を縦にして火を止めるように、事態の拡大を避けるように私たちに教えています。
  • 德文:Der Lehrer lehrt uns, in Konflikten die Sache im Keim zu ersticken, um die Situation nicht zu eskalieren.

翻译解读

  • 英文:强调在冲突中及时制止问题,避免情况恶化。
  • 日文:使用了“風を縦にして火を止める”这一表达,意为在火势刚起时及时扑灭,与原句意思相符。
  • 德文:使用了“im Keim ersticken”这一成语,意为在萌芽状态时消灭,与原句的“纵风止燎”相呼应。

上下文和语境分析

句子出现在教育或指导的语境中,强调在冲突初期采取措施以防止问题加剧。这反映了在处理人际关系或社会问题时,及时干预和控制的重要性。

相关成语

1. 【纵风止燎】 用鼓风的方法灭火。比喻本欲消弭其事,却反而助长其声势。

相关词

1. 【事态】 局势;情势。

2. 【冲突】 有矛盾;争斗;争执两人在思想观念上发生了冲突|双方终于发生了军事冲突; 两种或几种动机同时存在又相互矛盾的心理状态。分为三种基本类型(1)向往向往型,即两种动机都想实现却只能实现一种;(2)回避回避型,即两种事物都想拒绝而又必须选择一样;(3)向往回避型,即对一种目标既想争取又想回避; 指文艺作品中人和人,人和环境,或人物内心的矛盾及其激化。是构成情节的基础和展现人物性格的重要手段。戏剧作品特别重视冲突,没有冲突就没有戏剧。

3. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

4. 【扩大】 使(范围、规模等)比原来大~生产ㄧ~战果ㄧ~眼界ㄧ~影响ㄧ~耕地面积。

5. 【教导】 教育指导:~处|~有方。

6. 【纵风止燎】 用鼓风的方法灭火。比喻本欲消弭其事,却反而助长其声势。

7. 【避免】 设法不使某种情形发生;防止~冲突ㄧ看问题要客观、全面,~主观、片面。

相关查询

数往知来 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罚酒

最新发布

精准推荐

校贯 怒猊渴骥 裂纹 国事多艰 急流勇进 处堂燕雀 寡乏 瓮结尾的词语有哪些 慰情聊胜于无 行字旁的字 犹豫未决 双人旁的字 宁所 癶字旁的字 分开头的成语 見字旁的字 齒字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词