时间: 2025-07-19 15:12:42
这个小公园虽然不大，但尺树寸泓，是附近居民休闲的好地方。
最后更新时间:2024-08-19 09:34:47
句子：“这个小公园虽然不大，但尺树寸泓，是附近居民休闲的好地方。”
句子为陈述句，使用了转折关系的复合句结构，通过“虽然...但...”表达了一种对比。
句子描述了一个小公园，尽管面积不大，但由于布局得当，成为了附近居民休闲的理想场所。这反映了人们对公共空间的需求和对生活质量的追求。
句子在实际交流中用于描述和评价一个地方的适宜性。使用“虽然...但...”结构增加了表达的丰富性和层次感，使得评价更加全面和客观。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“尺树寸泓”这个成语形容事物虽小但布局得当，体现了中华文化中对细节和平衡的重视。
翻译时，保留了原句的转折关系和评价的客观性，同时确保了目标语言的流畅性和自然性。
句子可能在描述城市规划或社区生活质量的文章中出现，强调了即使资源有限，通过合理规划也能创造出适宜的公共空间。
1. 【尺树寸泓】 泓：水深。泛指地方虽小，却有花草树木、清泉流水的景区。
1. 【公园】 供公众游览休息的园林。
2. 【地方】 中央以下各级行政区域的统称地方政府； 处所；部位；领域学校在什么地方｜什么地方疼｜桀、纣贵为天子，富有四海，地方甚大，战卒甚众，而身死国亡； 部分；方面这话有对的地方｜有些地方你欠考虑； 地保令他们报个暴病身亡”，合族中及地方共递一张保呈； 本地；当地地方上的老百姓个个拥护李书记。
3. 【尺树寸泓】 泓：水深。泛指地方虽小，却有花草树木、清泉流水的景区。
4. 【居民】 固定住在某一地方的人街道～ㄧ城镇～。
5. 【虽然】 即使如此； 犹即使。
6. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
7. 【附近】 靠近某地的～地区ㄧ～居民； 附近的地方他家就在～，几分钟就可以走到。