百词典

时间: 2025-06-13 14:12:04

句子

名公巨卿的府邸常常是宾客云集的地方。

意思

最后更新时间:2024-08-14 16:42:56

语法结构分析

句子“名公巨卿的府邸常常是宾客云集的地方。”是一个陈述句,其基本结构如下:

  • 主语:“名公巨卿的府邸”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“宾客云集的地方”

句子使用了现在时态,表示一种普遍或经常性的情况。语态为主动语态,没有使用被动语态。

词汇分析

  • 名公巨卿:指地位显赫的官员或贵族。
  • 府邸:指高官或贵族的住宅。
  • 常常:表示经常发生。
  • 宾客云集:形容客人非常多,聚集在一起。
  • 地方:在这里指场所或地点。

语境分析

句子描述了一个社会现象,即在古代或现代某些社会中,高官贵族的住所经常会有很多人聚集。这反映了社会等级和社交活动的一种常态。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于描述或评论某个特定的高官贵族的社交生活,或者用于讨论社会等级和社交活动的一般情况。句子的语气是客观陈述,没有明显的情感色彩。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “宾客常常云集于名公巨卿的府邸。”
  • “名公巨卿的府邸是宾客聚集的常见场所。”

文化与*俗

句子反映了古代或现代某些社会中,高官贵族的社交活动非常频繁,这可能与他们的社会地位和职责有关。在**传统文化中,高官贵族的府邸常常是政治、文化交流的中心。

英/日/德文翻译

  • 英文:The mansions of eminent officials and nobles are often places where guests gather.
  • 日文:名公巨卿の邸宅は、しばしば賓客が集まる場所です。
  • 德文:Die Residenzen von hochrangigen Beamten und Adligen sind oft Orte, an denen Gäste zusammenkommen.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的基本结构和意义,同时注意了不同语言的表达*惯和文化背景。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能用于描述或评论某个特定的高官贵族的社交生活,或者用于讨论社会等级和社交活动的一般情况。语境可能涉及历史、文化、社会等多个方面。

相关成语

1. 【名公巨卿】 指有名望的权贵。亦作“名公钜卿”。

相关词

1. 【云集】 像云一样聚集在一起舟车云集|好手云集|云集景从斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应

2. 【名公巨卿】 指有名望的权贵。亦作“名公钜卿”。

3. 【地方】 中央以下各级行政区域的统称地方政府; 处所;部位;领域学校在什么地方|什么地方疼|桀、纣贵为天子,富有四海,地方甚大,战卒甚众,而身死国亡; 部分;方面这话有对的地方|有些地方你欠考虑; 地保令他们报个暴病身亡”,合族中及地方共递一张保呈; 本地;当地地方上的老百姓个个拥护李书记。

4. 【宾客】 客人(总称):迎接八方~。

5. 【常常】 时常,经常; 平常;平庸。

6. 【府邸】 府第。

相关查询

毫不介意 毫不介意 毫不含糊 毫不含糊 毫不含糊 毫不含糊 毫不含糊 毫不含糊 毫不含糊 毫不含糊

最新发布

精准推荐

酉字旁的字 乳雀 身字旁的字 鸡零狗碎 刻勒 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 漂母之恩 暧日 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 顽铁生辉 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 日字旁的字 三只手 狗血淋头 五烟 巾帼丈夫 剪开头的词语有哪些 癶字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词