百词典

时间: 2025-07-19 22:39:53

句子

探险队在森林中安营下寨,以便进行详细的考察工作。

意思

最后更新时间:2024-08-16 14:19:43

语法结构分析

句子:“探险队在森林中安营下寨,以便进行详细的考察工作。”

  • 主语:探险队
  • 谓语:安营下寨
  • 宾语:无直接宾语,但“安营下寨”是一个动宾结构,表示动作和目标。
  • 状语:在森林中(地点状语),以便进行详细的考察工作(目的状语)

时态:一般现在时,表示当前或普遍的情况。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 探险队:指一组人专门从事探险活动的团队。
  • 森林:大片树木覆盖的地区。
  • 安营下寨:指在野外搭建营地,准备长期停留。
  • 以便:连词,表示目的或结果。
  • 详细的:细致、全面的。
  • 考察工作:指对某事物进行深入研究和调查的工作。

同义词扩展

  • 探险队:考察队、探险团
  • 森林:林地、丛林
  • 安营下寨:扎营、搭建营地
  • 详细的:详尽的、细致的
  • 考察工作:调查研究、勘察工作

语境理解

句子描述了一支探险队在森林中建立营地,目的是为了进行深入的考察工作。这可能发生在科学研究、地理探索或生态调查等情境中。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述探险活动的准备阶段。使用“以便”表明了行动的目的性,强调了安营下寨的必要性。

书写与表达

不同句式表达

  • 为了进行详细的考察工作,探险队在森林中安营下寨。
  • 探险队在森林中安营下寨,目的是进行详细的考察工作。

文化与*俗

文化意义

  • “安营下寨”在**文化中常用于描述军事或探险活动中的准备阶段,强调了稳定和长期性的特点。

英/日/德文翻译

英文翻译:The expedition team sets up camp in the forest to conduct detailed investigation work.

日文翻译:探検隊は森の中でキャンプを設営し、詳細な調査作業を行うためです。

德文翻译:Die Expeditionstruppe errichtet ihr Lager im Wald, um detaillierte Untersuchungsarbeiten durchzuführen.

重点单词

  • expedition team(探险队)
  • sets up camp(安营下寨)
  • detailed investigation work(详细的考察工作)

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的结构和意义,使用了“sets up camp”来表达“安营下寨”。
  • 日文翻译使用了“キャンプを設営”来表达“安营下寨”,并保持了目的状语的结构。
  • 德文翻译使用了“errichtet ihr Lager”来表达“安营下寨”,并使用了“detaillierte Untersuchungsarbeiten”来表达“详细的考察工作”。

上下文和语境分析

句子在描述探险活动的准备阶段,强调了安营下寨的目的是为了进行详细的考察工作。这可能发生在科学研究、地理探索或生态调查等情境中。句子中的“以便”表明了行动的目的性,强调了安营下寨的必要性。

相关成语

1. 【安营下寨】 安、下:建立,安置;寨:防守用的栅栏。指部队驻扎下来。也比喻建立临时的劳动或工作基地。

相关词

1. 【安营下寨】 安、下:建立,安置;寨:防守用的栅栏。指部队驻扎下来。也比喻建立临时的劳动或工作基地。

2. 【考察】 实地观察调查他们到各地~水利工程; 细致深刻地观察进行科学研究工作,必须勤于~和思索,才能有成就。

3. 【详细】 细节﹔详情; 周密完备。

4. 【进行】 从事(某种活动):~讨论|~工作|~教育和批评|会议正在~;前进:~曲。

相关查询

噩噩浑浑 噩噩浑浑 噩噩浑浑 噩噩浑浑 噩噩浑浑 器宇不凡 器宇不凡 器宇不凡 器宇不凡 器宇不凡

最新发布

精准推荐

醒骨真人 金门客 走之旁的字 鳥字旁的字 一知半见 过街老鼠 前母 希世之宝 折文旁的字 刀字旁的字 熟晓 入字旁的字 举乳 奏歌 左右两难

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词