百词典

时间: 2025-07-12 16:20:34

句子

他在准备这次考试时,抠心挖血地复习,希望能取得好成绩。

意思

最后更新时间:2024-08-21 16:13:49

语法结构分析

句子:“[他在准备这次考试时,抠心挖血地复*,希望能取得好成绩。]”

  • 主语:他
  • 谓语:准备、复*、希望
  • 宾语:这次考试、好成绩
  • 状语:在...时、抠心挖血地

句子为陈述句,时态为现在进行时(准备)和一般现在时(希望),语态为主动语态。

词汇学*

  • 抠心挖血:形容非常努力、刻苦,字面意思是挖出心脏和血液,比喻极端的努力。
  • **复**:再次学已学过的内容,以加深理解和记忆。
  • 希望:表达对未来某种结果的期待。

语境理解

句子描述了一个人为了考试而付出极大努力的情况,强调了其刻苦和决心。这种表达在强调努力和决心的语境中常见。

语用学分析

在实际交流中,这种表达可以用来赞扬某人的努力,或者表达自己对某人努力的认可。语气上,这种表达带有一定的夸张和强调效果。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他为了这次考试,不遗余力地复*,期待能获得优异的成绩。
  • 他对这次考试的准备非常认真,希望能有一个好的结果。

文化与*俗

“抠心挖血”这个成语体现了文化中对努力和刻苦的重视。在教育文化中,考试成绩往往被视为衡量学生努力和能力的重要标准。

英/日/德文翻译

  • 英文:He is preparing for this exam with utmost dedication, reviewing relentlessly, hoping to achieve good results.
  • 日文:彼はこの試験のために、心血を注いで復習しており、良い成績を取ることを望んでいる。
  • 德文:Er bereitet sich mit größter Hingabe auf diese Prüfung vor, wiederholt unentwegt, in der Hoffnung, gute Ergebnisse zu erzielen.

翻译解读

在翻译中,“抠心挖血”被翻译为“with utmost dedication”或“心血を注いで”,传达了极端努力和投入的含义。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在描述学*或考试准备的上下文中,强调了个人的努力和期望。在不同的文化和社会背景中,对考试和成绩的重视程度可能有所不同,但普遍存在对努力的认可和赞扬。

相关成语

1. 【抠心挖血】 犹言抠心挖肚。形容费心思索。

相关词

1. 【准备】 预先安排或谋划准备上课|准备衣服|作了充分准备; 想我准备提出申请。

2. 【复习】 重复学习学过的东西,使巩固:~功课|~提纲。

3. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

4. 【成绩】 成功的业绩;成效; 今亦指工作或学习所取得的成就﹐收获。

5. 【抠心挖血】 犹言抠心挖肚。形容费心思索。

6. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

相关查询

上腰 上腰 上腰 上脸 上脸 上腔 上脸 上腔 上脸 上腔

最新发布

精准推荐

九室 一齐众咻 父字头的字 风霾 浮笔浪墨 气字旁的字 尣字旁的字 自字旁的字 饮冰食檗 乘险抵巇 包含厨的词语有哪些 修禀 时移事去 舟字旁的字 九儒十丐 累足成步 包含债的成语 命开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词