百词典

时间: 2025-06-25 10:06:14

句子

他在会议上仗义执言,为弱势群体发声。

意思

最后更新时间:2024-08-10 10:12:02

语法结构分析

句子“他在会议上仗义执言,为弱势群体发声。”的语法结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:仗义执言、发声
  • 宾语:(无明确宾语,但“为弱势群体发声”中的“弱势群体”可以视为间接宾语)
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • 仗义执言:指在关键时刻勇敢地说出正义的话,为不公之事发声。
  • 弱势群体:指在社会中处于不利地位、需要特别关注和保护的群体。
  • 发声:在这里指表达意见或支持。

语境分析

  • 特定情境:这句话通常用于描述某人在公共场合或正式会议上,为了保护或支持弱势群体而勇敢地表达自己的观点。
  • 文化背景:在**文化中,“仗义执言”是一种受到赞赏的行为,体现了个人对社会正义的追求和对弱势群体的关怀。

语用学分析

  • 使用场景:这句话常用于赞扬某人在重要场合中勇于为弱势群体发声的行为。
  • 礼貌用语:虽然“仗义执言”可能涉及对某些不公现象的批评,但在这种语境下,它是一种积极的、受到尊重的表达方式。

书写与表达

  • 不同句式
    • 他勇敢地在会议上为弱势群体发声。
    • 他在会议上坚定地支持弱势群体,仗义执言。

文化与*俗

  • 文化意义:“仗义执言”体现了**传统文化中的侠义精神和对社会正义的追求。
  • 相关成语:“路见不平,拔刀相助”——形容见到不公平的事情时,勇于站出来帮助受害者。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He courageously spoke up for the disadvantaged group at the meeting.
  • 日文翻译:彼は会議で弱者のために勇敢に意見を述べた。
  • 德文翻译:Er sprach mutig für die benachteiligte Gruppe bei der Konferenz.

翻译解读

  • 重点单词
    • courageously(勇敢地):英文中的“courageously”强调了行为的勇敢性。
    • 弱者(弱势群体):日文中的“弱者”直接对应了“弱势群体”。
    • benachteiligte Gruppe(弱势群体):德文中的“benachteiligte Gruppe”也准确表达了“弱势群体”的含义。

上下文和语境分析

  • 上下文:这句话通常出现在描述某人在公共或正式场合中为弱势群体发声的上下文中。
  • 语境:在社会正义和公平的讨论中,这样的表达强调了个人的勇气和对社会责任的承担。

相关成语

1. 【仗义执言】 直言:直接说出来。为了正义说公道话。指能伸张正义。

2. 【弱势群体】 原指在社会中处于不利地位的群体。现指在市场经济条件下,社会成员中处于竞争弱势的阶层或群体。

相关词

1. 【仗义执言】 直言:直接说出来。为了正义说公道话。指能伸张正义。

2. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

相关查询

一座尽惊 一座尽惊 一座尽惊 一座尽惊 一式一样 一式一样 一式一样 一式一样 一式一样 一式一样

最新发布

精准推荐

信结尾的词语有哪些 亠字旁的字 丰神异彩 麻字旁的字 进进出出 五荤 登山临水 不次之图 包含嚣的词语有哪些 立字旁的字 风云会合 墉堞 乃情 耍结尾的词语有哪些 齿字旁的字 不分高下 革字旁的字 齐家治国

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词