时间: 2025-06-11 12:40:52
这位歌手的声音威震天下，每次演唱会都座无虚席。
最后更新时间:2024-08-16 08:48:09
主语：这位歌手
谓语：威震天下、座无虚席
宾语：无明确宾语，但“威震天下”和“座无虚席”都是对主语的描述。
时态：一般现在时，表示经常性或*惯性的动作。
语态：主动语态。
句型：陈述句。
这位歌手：指示代词“这位”+名词“歌手”，指代特定的人。
声音：名词，指歌手的嗓音。
威震天下：成语，形容声音非常响亮，影响广泛。
每次：副词，表示每一次。
演唱会：名词，指音乐会。
都：副词，表示全部。
座无虚席：成语，形容座位全部被占满，没有空位。
同义词：
反义词：
英文翻译：The singer's voice is renowned worldwide, and every concert is packed to capacity.
日文翻译：この歌手の声は世界中に響き渡り、毎回のコンサートは満員御礼です。
德文翻译：Die Stimme dieses Sängers ist weltweit bekannt, und jedes Konzert ist ausverkauft.
重点单词：
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，即歌手的声音非常著名，每次演唱会都非常受欢迎。
上下文和语境分析：这些翻译在各自的语言和文化背景下都是恰当的，能够准确地传达原句的赞美和欣赏之情。