百词典

时间: 2025-06-02 14:50:30

句子

小李因为一次违规,导致之前的所有奖励都前功皆弃。

意思

最后更新时间:2024-08-12 20:35:15

语法结构分析

句子“小李因为一次违规,导致之前的所有奖励都前功皆弃。”的语法结构如下:

  • 主语:小李
  • 谓语:导致
  • 宾语:之前的所有奖励都前功皆弃
  • 状语:因为一次违规

这是一个陈述句,使用了因果关系的复合句结构。时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 小李:人名,指代一个具体的人。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 一次:数量词,表示一次性的行为。
  • 违规:动词,表示违反规定。
  • 导致:动词,表示引起某种结果。
  • 之前:时间副词,表示在某个时间点之前。
  • 所有:限定词,表示全部。
  • 奖励:名词,表示给予的奖赏或荣誉。
  • 前功皆弃:成语,表示之前的努力全部白费。

语境分析

句子描述了小李因为一次违规行为,导致他之前获得的所有奖励都失去了意义。这种情况在现实生活中常见于学校、工作场所或体育竞赛中,违规行为可能导致之前的成就被否定。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于批评或警告某人,强调遵守规则的重要性。语气的变化(如加重“一次违规”或“前功皆弃”)可以增强句子的警示效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于小李的一次违规行为,他之前的所有奖励都化为乌有。
  • 小李的一次违规,使得他之前的努力全部付诸东流。

文化与*俗

“前功皆弃”是一个汉语成语,源自**古代文化,强调了遵守规则和道德的重要性。在现代社会,这个成语仍然被广泛使用,用来警示人们不要因为一时的错误而毁掉之前的努力。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Xiao Li lost all his previous rewards due to a single violation.
  • 日文翻译:リーさんは一度の違反で、以前のすべての報酬を失った。
  • 德文翻译:Xiao Li verlor aufgrund einer einzigen Verletzung alle vorherigen Belohnungen.

翻译解读

在翻译中,“前功皆弃”可以翻译为“lost all his previous rewards”(英文),“以前のすべての報酬を失った”(日文),或“verlor alle vorherigen Belohnungen”(德文),都准确传达了原句的意思。

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在讨论规则遵守、道德行为或个人责任的话题中。它强调了即使之前有显著成就,一次违规也可能导致所有努力白费。

相关成语

1. 【前功皆弃】 功:功绩。皆:全部。弃:丢掉。以前取得的功劳全部丢掉了。亦作“前功尽弃”、“前功尽灭”。

相关词

1. 【之前】 表示在某个时间或处所的前面。一般多指时间。

2. 【前功皆弃】 功:功绩。皆:全部。弃:丢掉。以前取得的功劳全部丢掉了。亦作“前功尽弃”、“前功尽灭”。

3. 【奖励】 给予荣誉或财物来鼓励物质~ㄧ~先进生产者。

4. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。

5. 【违规】 违反有关的规定或规程:~现象|~操作。

相关查询

冰洁玉清 冰心一片 冰心一片 冰心一片 冰心一片 冰心一片 冰心一片 冰心一片 冰心一片 冰心一片

最新发布

精准推荐

悔婚 包含斾的词语有哪些 专集 简除 包含丝的词语有哪些 疋字旁的字 目字旁的字 不学无识 口字在右边的字有哪些_带口字旁的汉字大全 和的繁体字怎么写_和的繁体字书写详解 龙字旁的字 佣书 竹子旁的字有哪些?带竹的汉字大全 亠字旁的字 攵字旁的字有哪些?带攵的汉字大全 劳而少功 歧出歧入 夕字旁的字 行书和字的笔顺详解_正确书写行书和字_汉字笔顺学习 枉骑

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词