百词典

时间: 2025-07-27 10:48:14

句子

她的舞姿轻盈飘逸,凤舞龙飞,如同仙子下凡。

意思

最后更新时间:2024-08-12 12:43:51

语法结构分析

句子:“[她的舞姿轻盈飘逸,凤舞龙飞,如同仙子下凡。]”

  • 主语:“她的舞姿”
  • 谓语:“轻盈飘逸”、“凤舞龙飞”、“如同仙子下凡”
  • 宾语:无明显宾语,但“她的舞姿”可以视为隐含的宾语。

这是一个陈述句,描述了一个场景或状态。时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 轻盈飘逸:形容词短语,形容舞姿轻柔、优雅、不拘束。
  • 凤舞龙飞:成语,形容舞蹈动作优美,如同凤凰和龙在飞舞。
  • 如同仙子下凡:比喻,形容舞姿美得像仙女降临人间。

语境理解

这个句子描述了一个非常美丽的舞蹈场景,舞者的动作轻盈、优雅,给人以超凡脱俗的感觉。这种描述常见于文学作品或赞美性的评论中,强调舞者的技艺和美感。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于赞美或描述一个舞者的表演。它传达了一种赞美和敬仰的语气,隐含了对舞者技艺的高度评价。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她的舞蹈动作轻柔而优雅,仿佛凤凰和龙在天空中飞翔,美得如同仙女从天而降。

文化与*俗

  • 凤舞龙飞:这个成语源自**传统文化,凤凰和龙都是吉祥的象征,常用来形容美好的事物。
  • 仙子下凡:在**神话中,仙子是居住在仙境中的美丽女性,下凡意味着来到人间。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Her dance was light and graceful, like a phoenix and dragon in flight, as if a fairy had descended to earth.
  • 日文翻译:彼女の舞は軽やかで優雅で、鳳凰と龍が舞い上がるようで、まるで仙女が地上に降り立つかのようだった。
  • 德文翻译:Ihre Tanzbewegungen waren leicht und elegant, wie ein Phönix und ein Drache in der Luft, als ob ein Fee auf die Erde herabgestiegen wäre.

翻译解读

  • 英文:强调了舞姿的轻盈和优雅,以及其超凡脱俗的美感。
  • 日文:使用了“軽やかで優雅”来形容舞姿,同时保留了“鳳凰と龍が舞い上がる”和“仙女が地上に降り立つ”的比喻。
  • 德文:使用了“leicht und elegant”来形容舞姿,同时保留了“Phönix und ein Drache in der Luft”和“Fee auf die Erde herabgestiegen”的比喻。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对舞蹈表演的赞美或描述中,强调舞者的技艺和美感。在不同的文化背景下,这种描述可能会有不同的理解和感受,但总体上都传达了对美的追求和赞美。

相关成语

1. 【凤舞龙飞】 形容书法笔势有力,灵活舒展。

相关词

1. 【仙子】 仙女月宫仙子临凡|其中绰约多仙子; 指道士浮俗无由识仙子。

2. 【凤舞龙飞】 形容书法笔势有力,灵活舒展。

3. 【如同】 犹如;好像。

4. 【舞姿】 舞蹈的姿态:~翩翩。

5. 【轻盈】 形容女子身材苗条,动作轻快:体态~|~的舞步;(声音、节奏)轻松:~的笑语|乐曲~。

6. 【飘逸】 神态出众,举止潇洒飘逸脱俗|塑像情致飘逸,神态如生。

相关查询

昂霄耸壑 昂霄耸壑 昂霄耸壑 昂霄耸壑 昆仑之球琳 昆仑之球琳 昆仑之球琳 昆仑之球琳 昆仑之球琳 昆仑之球琳

最新发布

精准推荐

接踵而来 造微 业字旁的字 进门彩 乡举 胁结尾的词语有哪些 音字旁的字 反文旁的字 以手加额 角字旁的字 矛字旁的字 乌云压顶 飞升腾实 以汤沃雪 变古乱常 流落异乡

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词