百词典

时间: 2025-06-25 19:26:52

句子

小明在比赛中投胎夺舍,连续得分帮助球队取得了胜利。

意思

最后更新时间:2024-08-21 14:58:08

语法结构分析

  1. 主语:小明
  2. 谓语:投胎夺舍、连续得分、帮助
  3. 宾语:球队、胜利
  4. 时态:一般过去时(表示动作已经完成)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇分析

  1. 小明:人名,指代一个具体的人。
  2. 投胎夺舍:原为**术语,指灵魂转世,这里用作比喻,意指小明在比赛中表现出色,仿佛换了一个人。
  3. 连续得分:在比赛中连续获得分数。
  4. 帮助:协助,使更容易达到目的。
  5. 球队:一组人组成的体育团队。 *. 取得:获得,得到。
  6. 胜利:在比赛中战胜对手。

语境分析

  • 特定情境:体育比赛,特别是篮球、足球等团队**。
  • 文化背景文化中常用术语进行比喻,表达某人表现出色。

语用学分析

  • 使用场景:体育赛事报道、赛后总结、球迷讨论等。
  • 效果:形象生动,能够吸引读者注意,增强表达的感染力。

书写与表达

  • 不同句式
    • 小明在比赛中表现神勇,连续得分,助力球队获胜。
    • 由于小明的出色表现,他连续得分,最终帮助球队赢得了比赛。

文化与*俗

  • 文化意义:使用“投胎夺舍”这一术语,体现了文化中对**概念的借用和比喻。
  • 成语典故:“投胎夺舍”源自**,但在现代汉语中常用于比喻某人突然变得非常出色。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Xiao Ming performed exceptionally in the game, scoring consecutively and helping his team secure the victory.
  • 日文翻译:小明は試合で素晴らしいプレーを見せ、連続得点し、チームの勝利に貢献しました。
  • 德文翻译:Xiao Ming zeigte im Spiel eine ausgezeichnete Leistung, erzielte nacheinander Punkte und half seinem Team, den Sieg zu sichern.

翻译解读

  • 重点单词
    • performed exceptionally:表现出色
    • scoring consecutively:连续得分
    • helping his team:帮助球队
    • secure the victory:取得胜利

上下文和语境分析

  • 上下文:句子可能出现在体育新闻报道、社交媒体讨论或体育评论中。
  • 语境:强调小明在比赛中的关键作用,以及他对球队胜利的贡献。

相关成语

1. 【投胎夺舍】 夺舍:道家指借新死者的躯体而再生。迷信说法,人死后躯体消亡,其灵魂能转世投胎,也能借尸还魂

相关词

1. 【取得】 召唤到; 得到。

2. 【小明】 《诗.小雅》篇名。《诗.小雅.小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。

3. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

4. 【投胎夺舍】 夺舍:道家指借新死者的躯体而再生。迷信说法,人死后躯体消亡,其灵魂能转世投胎,也能借尸还魂

5. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

6. 【胜利】 谓举办法事的盛大利益; 在斗争或竞赛中打败对方; 事业﹑工作达到预定目的;获得成功。

7. 【连续】 一个接一个:~不断|~十年无事故|这个车间~创造了高产纪录。

相关查询

无千待万 无千待万 无千待万 无千待万 无千待万 无千待万 无可不可 无可不可 无可不可 无可不可

最新发布

精准推荐

鬼字旁的字 包含设的成语 投考 包含存的词语有哪些 折文旁的字 一点犀通 炎烛 暗号 祑开头的词语有哪些 惨开头的成语 旁门歪道 革字旁的字 负恩忘义 挑结尾的词语有哪些 畏影避迹 斤字旁的字 放任自流 乚字旁的字 昏渝 鹤鸣之叹

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词