百词典

时间: 2025-07-29 12:56:22

句子

他在会议上作浪兴风,提出了许多有建设性的意见。

意思

最后更新时间:2024-08-10 21:01:02

语法结构分析

句子:“他在会议上作浪兴风,提出了许多有建设性的意见。”

  • 主语:他
  • 谓语:作浪兴风、提出了
  • 宾语:许多有建设性的意见

这个句子是一个陈述句,时态为现在完成时,表示动作已经完成并对现在有影响。句子的结构是主谓宾结构,其中“作浪兴风”是一个比喻用法,意指在会议上积极发言、引起讨论。

词汇分析

  • 作浪兴风:比喻在会议上积极发言,引起讨论。
  • 提出了:表示提出意见的动作。
  • 许多:数量词,表示数量多。
  • 有建设性的意见:指具有实际价值和可行性的建议。

语境分析

这个句子描述了某人在会议上的表现,他不仅积极参与讨论,而且提出的意见具有实际价值,能够推动会议的进展。这种表述通常用于赞扬某人在团队或组织中的积极贡献。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来表扬或肯定某人的贡献。使用“作浪兴风”这样的比喻,增加了语言的生动性和形象性,同时也传达了一种积极向上的态度。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他在会议上积极发言,提出了许多有价值的建议。
  • 他在会议上引起了热烈的讨论,并提出了许多建设性的意见。

文化与*俗

“作浪兴风”这个成语源自**传统文化,比喻在某个领域或场合中积极活动,引起关注或讨论。这个成语的使用体现了中文表达的形象性和文化特色。

英/日/德文翻译

  • 英文:He stirred up a storm at the meeting, proposing many constructive suggestions.
  • 日文:彼は会議で大きな波を立て、多くの建設的な意見を提案しました。
  • 德文:Er hat bei der Konferenz einen Sturm erregt und viele konstruktive Vorschläge gemacht.

翻译解读

在英文翻译中,“stirred up a storm”对应“作浪兴风”,形象地表达了积极发言的状态。日文和德文的翻译也保留了原句的积极和形象的表达方式。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在描述会议或讨论的上下文中,强调某人的积极作用和对会议的贡献。在不同的文化和社会*俗中,积极发言和提出建设性意见都是受到鼓励的行为。

相关成语

1. 【作浪兴风】 掀起风浪。比喻制造事端。

相关词

1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

2. 【作浪兴风】 掀起风浪。比喻制造事端。

3. 【建设性】 积极促进事物发展的性质:~意见|这次会谈是富有~的。

4. 【意见】 见解,主张; 指对人对事不满意的想法; 识见。

5. 【许多】 如此之多﹔如此之大; 多少﹔若干; 很多。

相关查询

欣生恶死 欣生恶死 欣生恶死 欣生恶死 欣生恶死 欣生恶死 欣生恶死 欣生恶死 欣生恶死 欣生恶死

最新发布

精准推荐

饭开头的词语有哪些 尸字头的字 秋伏 游趾 謏闻浅说 寸字旁的字 包含闻的词语有哪些 燕金募秀 泰远 惊开头的词语有哪些 更姓改物 鹿字旁的字 口字旁的字 哑子得梦 恃凭 臼字旁的字 感恩图报 揆路

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词