百词典

时间: 2025-05-21 10:21:57

句子

面对复杂的数学题,小华不战而溃,选择了放弃解答。

意思

最后更新时间:2024-08-08 14:27:29

1. 语法结构分析

句子:“面对复杂的数学题,小华不战而溃,选择了放弃解答。”

  • 主语:小华
  • 谓语:选择了
  • 宾语:放弃解答
  • 状语:面对复杂的数学题,不战而溃

时态:一般过去时,表示过去发生的动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇分析

  • 面对:表示遇到或处理某事。
  • 复杂的:形容词,表示难以理解或处理。
  • 数学题:名词,指数学问题。
  • 不战而溃:成语,表示未经过战斗就自行崩溃,此处比喻小华在心理上放弃了解答。
  • 选择:动词,表示做出决定。
  • 放弃:动词,表示停止做某事。
  • 解答:名词,指解决问题的方法或答案。

同义词

  • 面对:遇到、面临
  • 复杂的:困难的、棘手的
  • 选择:决定、抉择
  • 放弃:抛弃、舍弃

反义词

  • 复杂的:简单的
  • 放弃:坚持、继续

3. 语境分析

句子描述了小华在遇到难以解决的数学题时的心理状态和行为选择。这种情境在学生学*过程中较为常见,尤其是在面对挑战性较大的学科问题时。

4. 语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某人在面对困难时的态度和行为。使用“不战而溃”这个成语增加了句子的修辞效果,强调了小华的放弃是出于心理上的崩溃而非实际尝试后的失败。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 小华在面对复杂的数学题时,未曾尝试就选择了放弃。
  • 复杂的数学题让小华心生畏惧,最终他选择了放弃解答。

. 文化与

成语:不战而溃,源自古代战争,形容军队未经过战斗就自行崩溃,此处用于比喻心理上的放弃。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译

  • Facing a complex math problem, Xiaohua surrendered without a fight and chose to give up solving it.

重点单词

  • Facing: 面对
  • Complex: 复杂的
  • Surrendered: 投降
  • Without a fight: 不战而溃
  • Chose: 选择
  • Give up: 放弃
  • Solving: 解答

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的语境和情感色彩,通过“surrendered without a fight”准确传达了“不战而溃”的含义。

上下文和语境分析

  • 英文翻译在上下文中保持了原句的连贯性和逻辑性,使读者能够理解小华在面对困难时的选择和心理状态。

相关成语

1. 【不战而溃】 溃:溃败。没有开战就自行崩溃。形容毫无战斗力。

相关词

1. 【不战而溃】 溃:溃败。没有开战就自行崩溃。形容毫无战斗力。

2. 【复杂】 (事物的种类、头绪等)多而杂(跟“简单”相对):~的局面|问题很~。

3. 【放弃】 丢掉(原有的权利、主张、意见等)~阵地ㄧ工作离不开,他只好~了这次进修的机会。

4. 【解答】 解释回答(问题)《几何习题~》ㄧ他无法~我的提问 。

5. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。

相关查询

求贤下士 求马于唐市 求马于唐市 求马于唐市 求马于唐市 求马于唐市 求马于唐市 求马于唐市 求马于唐市 求马于唐市

最新发布

精准推荐

罔上虐下 心字底的字 稻谷 包开头的词语有哪些 包含鹜的成语 赤字旁的字 风字旁的字 老成持重 生离死别 靶细胞 十字旁的字 僚俊 虫字旁的字 所向克捷 恃强凌弱 问开头的词语有哪些 诘戎治兵 旁蒐远绍

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词