百词典

时间: 2025-06-25 18:26:50

句子

她的设计理念看似五石六鹢,实则每一处都体现了创新和实用。

意思

最后更新时间:2024-08-10 02:49:18

语法结构分析

句子:“[她的设计理念看似五石六鹢,实则每一处都体现了创新和实用。]”

  • 主语:她的设计理念
  • 谓语:看似、体现了
  • 宾语:五石六鹢、创新和实用

这个句子是一个陈述句,使用了现在时态,描述了一个人的设计理念的特点。

词汇学*

  • 设计理念:指设计者对于设计的根本想法和原则。
  • 看似:表面上看起来。
  • 五石六鹢:出自《左传·宣公十五年》,比喻表面现象,实际上并非如此。
  • 实则:实际上。
  • 每一处:每一个细节。
  • 体现了:表现出来。
  • 创新:新的思想、方法或发明。
  • 实用:实际应用中有用。

语境理解

这个句子可能在讨论一个设计师的作品或理念,指出虽然表面上看起来可能平凡或普通(五石六鹢),但实际上每一个细节都融合了创新和实用性。

语用学分析

在实际交流中,这种表达可以用来赞扬或评价某人的设计工作,强调其作品的内在价值和实用性,而不仅仅是表面的美观或复杂。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她的设计理念虽然表面上看似平凡,但实际上每个细节都充满了创新和实用性。
  • 尽管她的设计理念给人以简单的感觉,但深入了解后会发现其创新和实用性的体现。

文化与*俗

  • 五石六鹢:这个成语源自**古代,用来形容表面现象与实际情况不符。在这个句子中,它被用来形容设计理念的表面与实际内涵之间的差异。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her design philosophy appears to be as mundane as "five stones and six birds," but in reality, every aspect embodies innovation and practicality.
  • 日文:彼女のデザイン哲学は「五石六鳥」のように見えますが、実際にはどの部分も革新と実用性を体現しています。
  • 德文:Ihre Designphilosophie scheint so banal wie "fünf Steine und sechs Vögel" zu sein, aber in Wirklichkeit verkörpert jeder Aspekt Innovation und Praktikabilität.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的语义和结构,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。重点单词如“设计理念”、“看似”、“五石六鹢”、“实则”、“体现了”、“创新”和“实用”都被准确地翻译,以传达原文的深层含义。

相关成语

1. 【五石六鹢】 后用以比喻记述准确或为学缜密有序。

相关词

1. 【五石六鹢】 后用以比喻记述准确或为学缜密有序。

2. 【体现】 某种性质或现象在某一事物上具体表现出来:说实话,办实事,~出了他的务实精神。

3. 【创新】 抛开旧的,创造新的:勇于~|要有~精神;指创造性;新意:那是一座很有~的建筑物。

4. 【实用】 实际使用价值; 具有实际使用价值; 实际使用;实际应用。

5. 【理念】 信念:人生~;思想;观念:经营~|文化~。

6. 【设计】 设下计谋; 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案; 指搞设计工作的人。

相关查询

使民以时 使民以时 使民以时 使民以时 使民以时 使民以时 使民以时 使羊将狼 使羊将狼 使羊将狼

最新发布

精准推荐

狗苟蝇营 食字旁的字 疾味生疾 黑字旁的字 机耕 吐凤之才 虚子 阳线 裹蒸 斗字旁的字 反文旁的字 凶多吉少 东挪西凑 包含楣的词语有哪些 邑字旁的字 一线生机 龙开头的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词