时间: 2025-06-17 10:01:54
面对国际化的教育趋势，学校决定变俗易教，增加外语教学的比重。
最后更新时间:2024-08-14 04:42:08
句子：“面对国际化的教育趋势，学校决定变俗易教，增加外语教学的比重。”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
句子反映了当前教育领域的一个普遍现象，即随着全球化的发展，学校需要调整教学策略，以适应国际化的教育需求。这可能包括增加外语课程的比例，以培养学生的国际视野和跨文化交流能力。
句子在实际交流中可能用于讨论教育改革或政策调整的场合。它传达了一种积极应对变化的姿态，同时也暗示了对传统教学方式的反思和改进。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中的“变俗易教”反映了教育领域对传统教学方式的反思和创新。在全球化的背景下，教育机构需要不断调整和优化教学内容和方法，以适应多元文化和多语言环境的需求。
翻译时，需要注意保持原文的意思和语气，同时确保目标语言的表达自然流畅。在翻译“变俗易教”时，可以灵活地表达为“change traditional teaching methods”或“伝統的な教育方法を変える”，以确保目标语言读者能够准确理解其含义。
句子所在的上下文可能是一篇关于教育改革的文章或讨论，强调在全球化背景下，学校如何通过调整教学策略来适应新的教育需求。语境分析有助于理解句子在特定情境中的作用和意义。
1. 【变俗易教】 改变原有的习俗和教化。
1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上～派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办，最好是由大家来～； 决定的事项这个问题尚未做出～ㄧ组长们回去要向本组传达这项～； 某事物成为另一事物的先决条件；起主导作用存在～意识ㄧ这件事～了他未来的生活道路； 客观规律促使事物一定向某方面发展变化～性ㄧ～因素。
2. 【变俗易教】 改变原有的习俗和教化。
3. 【学校】 专门进行教育的机构。
4. 【教育】 培养新生一代准备从事社会生活的整个过程，主要是指学校对儿童、少年、青年进行培养的过程； 用道理说服人使照着（规则、指示或要求等）做说服～。
5. 【比重】 物质的重量和4℃时同体积纯水的重量的比值，叫做该物质的比重； 一种事物在整体中所占的分量我国工业在整个国民经济中的～逐年增长。
6. 【趋势】 趋奉权势； 事物发展的动向。