时间: 2025-05-28 06:29:13
公司的管理层意识到，员工流失是心腹之疾，需要采取措施留住人才。
最后更新时间:2024-08-20 12:57:44
句子：“公司的管理层意识到，员工流失是心腹之疾，需要采取措施留住人才。”
这个句子是一个复合句，包含一个主句和一个宾语从句。主句是“公司的管理层意识到”，宾语从句是“员工流失是心腹之疾，需要采取措施留住人才”。宾语从句本身也是一个复合句，包含两个并列的分句。
这个句子出现在商业管理的语境中，强调了员工流失对公司可能造成的负面影响，以及管理层对此问题的认识和应对措施。
在实际交流中，这个句子可能用于讨论公司的人力资源策略，或者在会议中提出关于员工保留的建议。句子中的“心腹之疾”带有一定的隐含意义，暗示这是一个需要紧急解决的问题。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“心腹之疾”这个成语来源于**传统文化，用来形容内部深层次的问题。这个成语的使用反映了中文表达中喜欢用比喻和成语来增强语言的表现力。
在翻译中，“心腹之疾”被翻译为“serious internal issue”或“schwerwiegendes internes Problem”，准确传达了原句的隐含意义。同时，“留住人才”被翻译为“retain talent”或“Bindung von Talenten”，保持了原句的意图和语境。
1. 【心腹之疾】 指体内致命的疾病。比喻严重的隐患。
1. 【公司】 一种工商业组织，经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。
2. 【员工】 职员和工人。
3. 【心腹之疾】 指体内致命的疾病。比喻严重的隐患。
4. 【意识】 觉察（常跟“到”字连用）：天还冷，看见树枝发绿才～到已经是春天了；人的头脑对于客观物质世界的反映，是感觉、思维等各种心理过程的总和，其中的思维是人类特有的反映现实的高级形式。存在决定意识，意识又反作用于存在。
5. 【流失】 指自然界的矿石、土壤自己散失或被水、风力带走，也指河水等白白地流掉水土～ㄧ建造水库蓄积汛期的河水，以免～； 泛指有用的东西流散失去肥效～ㄧ抢救～的文物； 比喻人员离开本地或本单位人才～。
6. 【留住】 等待； 宋元时一种泛用的市井青年名字。
